糕弄了一身面粉后，她急了：“雨果，你至少该留下苏珊阿姨的，我往常做糕点都是由她指导。”
“是的，我们也该留下肯特叔叔。”霍尔站在客厅的大壁炉捅咕木材高声赞同道。
鬼知道什么时候流传下来的民俗，说圣诞节烧一根能持续燃烧很多天的木头，寓意丰收。还可以往木头上浇葡萄酒。
往年这活都是佣人干的，今年霍尔老爷大发善心放了假，只好亲自动手。
一碗酒浇进去，壁炉里的火苗迅速窜起，差点没撩到他眉毛。
母子二人手忙脚乱从中午忙碌到天黑，终于搞定所有事物。
烤火鸡、烟熏火腿、三文鱼、几样传统圣诞菜品，加上霍尔融合中式和土耳其式风格做的几道“创意炒菜”。
海伦娜把晚餐端上餐桌，整个人累瘫在椅子上一动不想动，连话都不想说。
霍尔以同样的坐姿与之相对而坐，两人互相看着对方狼狈的样子，许久之后相视一笑。
“今年的圣诞节格外充实。”海伦娜挺直腰背说道。
霍尔扬起头：“嗯……很热闹……”
“对了，我的热红酒还在锅里。”
海伦娜忽然想起什么，急匆匆跑向厨房，端出一锅热红洒，给两人各自倒了一杯：“雨果厨师辛苦了。你刚刚说什么。”
“我说，圣诞快乐。”
“谢谢。圣诞快乐。”
室外又飘起了雪花，室内壁炉里代表年轮寓意明年丰收的木柴燃烧泛起微弱响声。
两支洒杯碰到一起，口感生涩且温热的酒液流进胃里。
1987年圣诞，就这样过去。。