这是一条用渔网和不知名生物的骨骼搭建起来的渡船，船身上到处都是拳头大小的破洞，甚至就连船底都可以看到无数肉眼可见的缝隙和破损，简直让人不敢想象这玩意儿是怎么能浮在水面上的。而在船头，有一个披着破烂黑袍、身高足有三米、浑身溃烂的丑陋巨人倒毙在那里，这个巨人的脸上皮肉脱落，面貌可憎，右手紧握着一根像是船桨但末端却镶嵌无数尖刺的凶悍兵器，左手则抓着一盏已经破碎的提灯，一把仍然在缓缓燃起圣焰的银色长剑插在他的胸口，将这个巨人牢牢地钉死在他自己的船上。
冥府摆渡人，卡戎。
“这个就是卡戎么……”海瑟安娜静静地看了被钉死的摆渡人一会，突然露出一丝讽刺的微笑，她从身上摸出两枚钱币，放在卡戎那死不瞑目的双眼上，“你也有上路的时候啊。”
似乎是这轻微的震动破坏了卡戎身子下面那艘早就腐朽、常年依靠魔力维持的船的平衡，只听到咔擦一声轻响，紧接着整艘用白骨和渔网建造起来的渡船便哗啦一声碎成了满地碎片，船舱破裂之后无数金光闪闪的钱币从里面涌了出来，它们仿佛泄洪般沿着干涸的河床流淌下去，形成了一条金色的亮痕，而在这条金币铺就的“路面”中，还可以看到混杂其中的森森白骨——它们同样是卡戎的收藏品。
卡戎的尸体也掉落在河滩上，他那早就腐烂脆弱的躯体也被摔的四分五裂，从裂开的皮肤中流淌出来的，赫然也是数不清的金币。
这番“盛景”让郝仁和莉莉目瞪口呆，但旁边的哈苏却毫无表情——哦，他本来就面瘫。
然而海瑟安娜看到这番景象却也没有什么多余的反应。
“卡戎啊，我知道他，”海瑟安娜耸耸肩，“虽然我懂事的时候他就已经死了，但我多少经历过神话时代，这些野蛮而扭曲的‘神’……呵呵，都差不多。”
哈苏摇摇头，迈步走下河滩：“走吧，铺了条好路。”
这些金币和银币是积累了多少年的财富？或许它们中最古老的甚至可以追溯到古希腊文明的起源年代，在奥林匹斯山上的“众神”制定下生死丧葬的规则之日起，地中海的人类便怀着恐惧和敬畏将这些钱币作为墓葬的一部分，供奉给冥府的主宰，以求得死后灵魂的安宁。卡戎或许只从中取走了一小部分，但这一小部分仍然足以灌满他那艘亡灵之船，以及他自己的整幅皮囊。
现在这些凡人上缴的买路钱终于是真真正正地铺出了一条路，在冥府毁灭之后。
越过干涸的冥河（痛苦之河
…。。