区别的。冒险者通常自由行动，严重缺乏组织的同时也不受很多佣兵规矩的束缚，虽然也经常在佣兵工会活动，但更多的是为了发出委托或者倒卖一些情报和资材，为了在各种各样的环境中生存，冒险者通常没有那么明显的职业界限，基本上是只要派的上用场的技能就都会掌握一些；而佣兵则具备更高的组织性和纪律性，他们大多属于某个更大的团队，为了团队行动而有着职业定位上的显著划分，接受佣兵工会的管理，同时也更加重视信誉和团队荣誉。
这也是为什么之前莉亚对郝仁一行究竟属于冒险者还是佣兵还是黑户如此在意：雇佣帮手当然首选佣兵，毕竟有个规矩约束着他们，为了在这个行当长久混下去，他们通常会更加可靠；次一级的也要找冒险者，虽然未经工会注册的他们有着很大的不确定性，但再怎么说冒险者也是要在市面上公开活动的，他们还得跟其它组织打交道，需要从佣兵工会得到支援，所以也会比较重视契约；黑户那就是必须尽量避免的选择了，那是有重大劣迹——比如干掉了雇主——被佣兵工会吊销执照的危险分子，他们中的一部分还在各个监狱里呆着，而那些刑满释放或者因为种种原因压根就没有被法律制裁的家伙是个有九个都是法外狂徒，也就莉亚这样落魄又天不怕地不怕的家伙才会把黑户也列入到自己的雇佣目标里……
“郝仁……薇薇安……”莉亚一个一个地重复着眼前这群人的名字，其中有一些名字在她听来有着很古怪的发音，但这里是白枫叶城，天南地北各个种族的人都会在这里汇聚，其中不乏来自边远地区甚至来自“金海”对面的异邦人，再怎么奇怪的名字也不稀奇，最后她的视线落在了正坐在桌子对面趴着打盹的那位猫人小姐身上，“哎？怎么没有介绍她？”
“这个……”郝仁干咳了两声，“她叫滚，是暗影刺客。”
虽然直接音译的话并不用担心莉亚的反应，但果然在陌生人面前提起猫姑娘这倒霉名字的时候感觉怪怪的。
自己当时还不如给她起名叫HelloKitty呢。
“滚小姐么？”因为是音译，所以莉亚并未感觉有什么不妥，还很认真地重复了一遍，“单字的名字……是来自雾之国的修行者吧？我很向往你们的故乡哦，那可是整个拉赫瑞恩最神秘的地方。”
薇薇安干咳了两声：“咳咳，莉亚小姐，我们的事情已经说完了，是不是该说说你了？”
“我的名字是莉亚，没有姓氏，因为伟大的魔法师不需要那些东西，有名字就足够流传千古啦！”
…。。