免费阅读
返回
菜单
上一章查看最新章节下一章

73、食梦者

作品:变身双子萝莉作者:咸鱼翻车
如果本章错误,请点击报错10秒纠正

出现在文档上的加粗汉字,正是“食梦者”三个字。

“咦,为什么叫食梦者这么奇怪的名字?”陆璐和宋安然同时惊讶出声。

如果她们没记错的话,刚才凝雪不是才说了这是一部讲述漫画家的漫画吗,那为什么会起一个这样奇怪的名字呢?

首先看到这三个字,想到的都会是异能战斗系漫画吧,或者干脆不明觉厉。

“嗯……”凝雪撑着脸颊,这确实是个问题,她和凝月也想过是不是换个名字,但最后还是决定坚持用这个名字。

食梦者这部漫画罗马音是bakuman,baku在霓虹语中的意思是食梦兽、赌博、爆发等。只从词汇表面意思上看,无论是翻译成“食梦者”,还是“爆漫王”,亦或者“漫画赌徒”都没有问题。

甚至从深层的含义上来看,这三个名字都和漫画本身的内容比较贴切。“食梦者”代表以梦想为生的一群人,不畏困难,执着追逐梦想,想要成为漫画家的最高和秋人就是这类人。

“爆漫王”这个译名也不仅仅是简化霓虹语读法,在追逐梦想的途中,我们需要勇气,需要毅力,你可以简单理解为爆发小宇宙,为梦想奋斗,所以叫“爆满。”

至于最后的“漫画赌徒”,无论从字面意义还是内涵来看,都没有问题,在漫画里,最高的叔叔就明确说过“漫画家都是赌徒”,服部编辑也说过“非死即生的赌博漫画”,最高和秋人,就是拿自己的青春做赌注,去追求梦想。

据说在某本单行本也曾有特意解说过baku的意思,算是官方间接承认三个名字都没有太大的问题吧。

就凝雪和凝月自己来说,她们还是更喜欢食梦者这个名字。

“以梦想为生的人,不是挺好的吗。”凝雪幽幽的说道。

“是很好,是很好。”陆璐无法反驳,只能笑着回应道。

这是来自“原作者”的小小任性,作为负责作画的另一半,她还能怎么办呢,当然是选择原谅凝雪和凝月啦。

宋安然说:“听苏凝雪同学你这么一解释,食梦者这三个字倒是很有散文的雅韵呢。”

倒是有人这么说过,凝雪也不否认。

“那么接下来我给你们讲一下大致剧情吧。”凝雪征求陆璐和宋安然的意见。

“嗯。”陆璐立刻一脸期待的看着凝雪。

决定胜负的时刻到了啊!

“就像之前说的那样,食梦者是一部讲述漫画家故事的漫画。背景设定在虚构

…。。
   本章没完,请点击下—页继续阅读!如果被转码了请退出转码或者更换浏揽器即可。
  温馨提示:亲爱的读者,如果你觉得本站还好,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你使用[华为刘揽器]或[Firefox火狐刘揽器]访问并收蔵【文坛书院】 m.1went.net。我们将会持续为你更新,还建议你注册会员使用书架功能追书阅读更方便。
上一页 123下一页
上一章查看目录下一章
临时书架加入书签回顶部↑

看了《变身双子萝莉》的书友还喜欢看

王府里来了个捡破烂的崽崽
作者:三颗小石头
简介: 宁王妃带回了一个爱捡破烂的幼崽,自从她进了王府,王府从此一飞冲天:祖母的眼睛能看清楚...
更新时间:2026-03-04 21:13:00
最新章节:第一卷 第556章 不够
祭祀百年,我成了部落先祖
作者:山人有妙计
简介: 穿越到大荒,沈灿因为身体‘孱弱‘成为炙炎部落祖庙的守祧(tiao),负责祖庙日常洒扫...
更新时间:2026-03-04 21:07:08
最新章节:第五百八十九章 牛蛇无踪,老祖平等的爱你们每一个种族
开局丹田被废,我靠炼丹杀疯了
作者:码字养猫
简介: 丹圣顾渊,因丹炉爆炸陨落,重生为天玄大陆臭名昭著的纨绔少爷。丹田被废,家族倾颓,强敌...
更新时间:2026-03-04 20:00:00
最新章节:第1155章 遭遇
在火影教书,系统说我是鸣人同学
作者:宝石对影
简介: 北泽,三无穿越者,平平无奇的中忍,为了活到大结局,苟在木叶忍者学校教书。
<...
更新时间:2026-03-04 21:08:50
最新章节:第四百六十章 雏田的踩背,井野的吻(二合一更)
吟游诗人又幻想了
作者:请叫我鱼右
简介: 【记录故事,获得奖励;声名远扬,更多奖励】穿越到剑与魔法世界的唐奇,发现只要在【日志...
更新时间:2026-03-04 21:19:20
最新章节:第332章 逻辑自洽(4k)
我以天机觅长生
作者:烟雨梦清
简介: 【盗天机:示我之生机。】【东行一日,炎火泉现,饮泉淬体,可解情毒之厄。
更新时间:2026-03-04 21:23:00
最新章节:第一百二十三章 修行之法
书名:

本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。

Copyright © 2020 文坛书院 All Rights Reserved.kk

SiteMap