出自《法华经》，《俱舍论》，《玄应音义》等佛经。
“无间地狱”是佛经故事中八个地狱之一，意为刑罚永不间断，是八大地狱之中最苦的一个。这个故事就是围绕着两个身份本不该属于自己，互为警察和黑棒卧.底的陈永仁和刘建明而展开，众多角色的逐一登场，将一个“无间地狱”的悲剧史诗上演。
最关键的是的，许枫对于这样的悲剧情节安排觉得相当牛逼，这其中的商业元素也是恰到好处，因为整个故事有着极其严肃的思想内核，从头到尾，讲的是人物命运，人生的错位。
林有成瞧见许枫这十分激动兴奋的样子，并没有觉得特别夸张，因为他非常清楚《无间道》这个本子有多经典。
说起来，现在漂亮国好莱坞那边有《楚门的世界》，宝岛那边有侯晓贤即将要参加威尼斯电影节的《爱》，香江这边如果拍摄《无间道》，再加上内地林有成这位作家和编剧一直以来的地位，那真的就是两岸三地的第一编剧了。
当然，《无间道》这个本子林有成也不打算单单给许枫，另外还有华纳兄弟那边的乔治。