子打翻一船人的意思。
徐清也不知道最先这么翻译这句话的人，是什么心态。反正在后来，是后人各种强词夺理的借用。
徐清是不认可这句话的，天灾人祸，同样可以造就可怜之人。只不过就是某些人不愿意对这些人伸出援手，才从鲁迅的话语里面，强词夺理拿出这么一个理由。
以后再看到可怜之人，也就可以心安理得的拒绝伸出援手了。
对于这种翻译，徐清是向来很是排斥的。
可是这一次，季晓飞这个可怜之人，确实是有其可恨之处。
简单来说，季晓飞的可怜，还真是活该。本来，就是因为他自己莫名其妙的自视甚高，主动蔑视所有人，才造成这种结果的。
徐清看季晓飞可怜，本来是不想和季晓飞计较的。可是偏偏，此时季晓飞就已经是蹬鼻子上脸了。
谁说了，面对可怜人，就得想方设法的惯他毛病来着？要是有可怜之人，需要徐清在衣食住行方面的资助，徐清不会拒绝。
可是想要踩徐清，那就得看看徐清答不答应了。
徐清的嘴角翘了起来，脸上露出一种有点邪异的笑容。没有直接回答季晓飞的质问，徐清却带着笑容，转向了赵雅琴。
两人在群里，确实是太熟了。以前看不到对方脸的时候，都能配合的那么默契。现在，徐清做出这样的表情，赵雅琴立马就猜到徐清是想要整治一下季晓飞了。
赵雅琴无奈翻了翻白眼，看了看季晓飞，又看了看徐清。终于是把头转向了一边，不再说话。
赵雅琴没有什么表现，但是这样的一些动作，徐清也就算是得到了赵雅琴的默认了。
徐清的嘴角，再次翘起来一些。这一次，徐清终于也就开口。“我和欣欣啊？我们两在网上认识很长时间了。经常就是好晚了，还在聊天。
最近几天，我和欣欣都觉得，再也等不下去了。这才一起安排了这次会面。倒是你，到底是谁？和欣欣什么关系？”
网上认识、好晚了还在聊天、等不下去了……
这一个个字眼，听在季晓飞耳中，季晓飞都感觉自己快要炸了。怎么听，这些字眼，都好像是两人通过网上认识，已经勾搭在一起的情况。
事实上的话，也不怪季晓飞这样的想法。也不知道从什么时候开始，“见网友”其实就已经和“勾搭上”有很大程度的等同关系了。
说到底，其实这种推断，也不是完全没有道理。
为
…。。