境界，完全就是把观众当傻子，谅你们也察觉不出其中的问题来。
反正某公寓这样的翻译，根本就没有顾虑到什么汉语语言习惯啥的。都是原版什么顺序，直接翻译腔就翻译了过来。很多时候，听起来很是变扭。
而因为这一集还有很多其他的集数，某公寓就是和原版简直就是一毛一样。就连原版演员肢体下意识的一些小动作，或者表演过程中不小心暴露出来的一点小瑕疵，某公寓都是照搬了过来。
因为这样的原因，其实上一世的时候，很多人都是怀疑，其实某公寓的这些演员，九成以上的可能，直接就是照着原著演下来的。
所以捎带着的，痛恨抄袭的这些人，连这些演员也痛恨了起来。
之前就说过了，首先，这只是一种推测。其次的话，说到底演员在剧组里面就是弱势的一方。你敢不配合？信不信全面封杀你？！
所以徐清对这些演员，还是有点理解的。
当时遇到和曾贤儿一种风格的孙毅的时候，徐清先是忍不住有些反感，但是最终还是没有因为这样的情况，影响自己的决定。
但是简单来说，导演和编剧这里抄袭的情况，真的就是铁证如山了。首先你编剧肯定是抄袭的，所以才会拿出这样的一个剧本。
其次的话，导演你也别装着不知情了。你嘛，你要是真不知情的话，只是看着剧本里面的描述，能把情况拍摄的一模一样？
要知道，正常来说，剧本本来就不是特别详细的情况。不是编剧懒，说到底特别详细的剧本，反而会影响导演的发挥。
同样一个剧本，弱鸡导演拍出来的作品也是垃圾。有能力的导演拍出来的作品却会发人深思。说到底，这就是导演发挥配合下面演员表现所实现的一种情况。
在这样的情况下，就算是一毛一样的剧本，拍摄出来的作品一毛一样都是没有可能的。简单来说，导演在这个拍摄的过程之中，总是会下意识的留下一些可能自己都没有意识到的痕迹。
同样的剧本拍成的作品一毛一样，只有万分之一的可能性是真的巧合。其他万分之九千九百九十九的可能性，那就是导演这里看着原电视剧直接照搬的。
演员看着原著照着演，说到底他们是行业的底层，没有别的选择。而导演看着远电视剧照搬着拍摄，那就是对版权的绝对蔑视，还有对观众智商的极大侮辱了。
我就是抄袭了，我这里都懒得遮掩的，我就是明摆着的告诉你了。你又能怎么办？！没有别
…。。