经营一家面包店为生，从未申请过补助。妻子苏，今年41岁，是位全职太太。
每年的父亲节这天，是雷德福最感幸福的一天，17个孩子纷纷为他送上礼物和亲吻。
雷德福和妻子苏是一对虔诚的天主教徒。苏从小在一个领养家庭长大，她没有见过自己的亲生父母。她在17岁那年的朋友聚会上结识了雷德福，两人一见如故，很快就携手走入婚姻。
苏是个十分恋慕家庭温暖的女人，她最初和雷德福商定生三、四个孩子就行了。可是，当他们生下四个孩子之后，越来越享受这种热闹温馨的天伦之乐，索性决定就让一切顺其自然。
苏的座右铭是永远不说不。于是他们相继养育了10个儿子和7个女儿，如今长子克里斯已经27岁，而最小的女儿哈莉才1岁。
雷德福每天看着这么多的儿女承欢膝下，内心感到无比充盈，他和妻子都觉得自己是世界上最幸福的人。可是这个大家庭的日常开销也是令人瞠目结舌的。
他们每天要喝掉8.5升牛奶、两到三条面包。每逢周日的家庭聚餐，他们会吃掉4只鸡或一大块猪脊肉，还有60根香肠。每个月光是伙食费就要花掉300英镑，一年下来光是养育这些孩子的花销就高达3万英镑。
为了保证全家人的生活质量，雷德福只有拼命地工作，想方设法增加面包的口味和花样翻新，同时还开设了同城免费快递的业务，为那些不方便出门的用户送货上门。
由于雷德福制做的面包用料精良、口味奇特，早已成为远近闻名的面包店，从而确保了一家人衣食无忧。
雷德福每天黎明时分开工，他生怕吵醒了熟睡的妻子和孩子们，蹑手蹑脚地走出家门，然后再吹着欢快的口哨穿过层层晨雾驱车前往面包店。
到了7点45分，他会及时赶回家送孩子们去学校。家里有6个孩子上小学，5个孩子上中学。他开着家里那辆15座的面包车沿着公交车道分别把孩子们送到各自的学校。到了下午3点，他会再次赶往学校接孩子们回家。
妻子苏在家里也并不轻松，她要陪伴三个最小的孩子奥斯卡、卡斯帕、和海利，稍大些的奥斯卡下午还要去幼儿园。
苏每天在家里至少要洗12次衣服，一个月就会用掉30瓶洗衣液。
每天晚饭过后，从下午6点开始就要安排孩子们轮流洗澡了。年纪较小的孩子先洗澡，7点回房间睡觉。年纪大些的孩子洗完澡后，一般是在9点睡觉。等到雷德福夫妇洗完澡后，大都
…。。