“传杰，传杰过来一下。”
“唉，夏掌柜的您找我有什么事儿？”传杰滴溜溜的跑到夏元璋身边，看着茶杯里水已见底，茶壶里的水温度尚可，他便询问道，“掌柜的我给你添点儿水？”
夏元璋允诺了一声，传杰利索的给他茶杯里添上水，又把茶壶添满了放在一旁，机灵的样子很让他满意。
“传杰呀，前几日我和你说过，做生意的要怎么样，你还记得吗？”
也就一句话的事儿，传杰怎么可能忘了，“夏掌柜，您告诉我做生意要多听、多看、多学，不断地积累知识技艺，所谓要活到老学到老，怕的就是不学，学了总不会嫌多。
学过的东西可能一时半会儿用不上，那不要紧，艺不压身，要到用时再学就来不及了，您看我说的对吗？”
夏元璋满意的点点头，“一字不差，看来你没少用心。不过用心好呀，有些当学徒的，耐不了学艺三年之苦，学不到一半就不干了，以为做生意不过尔尔，错了，大错而特错。”
本来还想举一个例子的，可是他突然想起了传武，当着传杰的面儿说他哥哥，这就做得不地道了。
“传杰，多听多看多学，咱们元宝镇的商号不多，生意也不算是太忙碌，你就更要抓紧机会了。
对面不是有日本人的商号吗？生意不忙的时候，把活计交给其他人，你去跟人家学学，看看人家日本人是怎么做生意。
多观察，人家商号里每个人的职责，发挥着什么样的作用，多去了解了解。”
传杰有些懵，掌柜的不是和日本人关系不好嘛，偶尔看见对面的日本人，虽然嘴上不骂，但是那迅速变幻的脸色他都瞧见了。
可换个角度想一想，了解日本人的生意，主动权就能落在他们手里。想要什么时候对付他们，那也就是一个念头的事儿，知己知彼百战不殆嘛！
夏元璋望着传杰进入日本商号的身影，心中却在冷笑不已。对付日本人，人人有责，而且对日本人还是他的竞争对手，那就更应该这么做了。
却说传杰进了日本人的商号，无论是那些毫不知情的商号伙计，还是那个日裔老板，在了解他想要学习的想法后，都没有为难他，也没有警惕他的意思。
一个半大孩子，哪有那么多想法的。
接连两三天下去，传杰不但认识了商号里的所有人，那个日裔的商号掌柜还送了他一本学日语的书，教他学习日语。
看得出来，那人很喜欢传杰这种聪明伶
…。。