一番话，翻译道：“头人说如果你们这次出海有什么需要我们帮忙尽管说，我们一定尽全力而为。”
我忙道谢，之后道：“这件事对我而言确实比较难，其实我们这次出海是为了寻找两样事物，一个是清凉台幽王冢，还有一个是子母阴怪，这些你听说过吗？”
见他一副不甚了了的样子，我又进一步解释道：“你们这片海域有没有一座超大的海坟，过去有不少人来这里找过它，还有一个非常可怕的水鬼，经常在海况恶劣的时候出来杀害人的？”
翻译没让我失望，连连点头道：“没错，你说的这些我都知道，不过我们的说法不一样，清凉台幽王冢我们称之为巨人坟墓，那是我们驭鲸族圣王的埋骨之地，至于你说的子母阴怪，驭鲸人称为海女王，我们每年都会为她举办法事，祭坛就在她生前居住的小岛，如果你的运气足够好，应该能在那座岛上找到它，不过海女王的水性比我们驭鲸人还要出色，想要抓住它比登天都难。”
我心里咯噔一下没想到这两样似乎是可遇不可求的事物居然全在驭鲸人的掌控下，于是我道：“你说幽王冢里埋着的是你们的圣王？那你们岂不是以全族的力量守卫这座坟墓的安全？”
“那当然了，我们不可能让任何人类进入巨人坟墓中，包括我们自己，当然如果有人一定要进去，我们就得保证他出不来。”
听他说完我真想抽自己嘴巴子，没来由的把自己路给堵死了，不过翻译确实很给面子，并没有询问我为什么要进入巨人坟墓，他只是让我知道想要进入的人类会有的下场，过了一会儿我为了缓和与他之间忽然产生的尴尬氛围，便道：“不知者不怪，来之前我并不知道幽王冢是驭鲸族的禁地，既然知道了我保证绝不会染指其中。”
他嘿嘿一笑道：“这也不能完全怪你，据说巨人坟墓中有这个世界上最为珍贵的宝物，所以总是有人会铤而走险来这里盗宝想发一笔横财，不过最终的结果基本相同，不死也得脱层皮，就不说我们和墓穴里的重重机关，单是地宫周围的象鼻章鱼和来回游走的海女王就足够人喝一壶了，所以至今没人能进入地宫中。”
我奇道：“海女王也在守卫墓穴吗？”
“它当然没那个意识，不过小岛就在巨人坟墓之上，海女王生活在海里，所以盗墓人很有可能先遇到到海女王，都说海女王杀人众多，其实这些人全部都是贪婪的盗墓贼人，他们死有余辜。”
翻译说的这番话意思也非常明显，就是：子母阴怪虽然不是为了守卫巨人坟墓而
…。。