弥觉得周里金他们现在呈现出来状态闭下午好很多，点头道：“我同意，先把这个镜头拍完，然后我们重拍后面唱《义勇军进行曲》的部分。”
佐藤纯弥问了问录音和摄影的情况，又问了问，楼下三个机位的情况，都没有问题。不过为了保险，佐藤纯弥还是决定保一条，重拍了这个镜头。
在保的这一条拍好后，剧组工作人员开始搬动桌子，准备拍摄留学生们唱《义勇军进行曲》的几个镜头。
这几个镜头是摄影机正对着周里金他们拍，如果周里金他们站在窗前就没办法拍，必须让他们后退一段距离，张一谋才能站在窗前拍他们，所以房间内的桌椅都必须搬动，为周里金他们腾出空间来。
事实证明许望秋是对的，在看到东瀛人为庆祝占领南京提灯游行，在听到他们的欢庆声后，周里金他们对几个留学生内心的愤怒和刺疼有了更加深入的体会。他们将留学生们内心的痛苦与悲愤完美的呈现了出来。
一直拍到晚上十点，今天的拍摄任务才彻底完成。
在收工之后，剧组主创和演员都长长舒了口气，默默收拾好各自的东西，登上了返回酒店的大巴车上。车厢里没人说话，一个个都沉默不语，整个车厢里荡漾着凝重的气氛。许望秋坐在靠窗的位置，看着外面灯火阑珊的东京夜景，想着中日两国的过往与未来。
佐藤纯弥有点受不了车内的沉重气氛，点燃一支香烟，深深地呼了一口，转头对许望秋道：“这样的内容以前东瀛导演几乎没有拍过，我们能把这些内容拍出来，真的是一件值得骄傲的事。”
许望秋知道中日蜜月期不会维持太久，这样的电影以后很难再拍，轻轻呼了口气，道：“正因为题材和内容都十分难得，所以，我们一定要竭尽全力，把这部电影拍好。”