这本书，其实真实生活里的凯申是没有这个口头禅的。
由于出身佐派家庭，严皓自己也贴上了佐派的标签，他的电影跟香江其他导演不同，很多影片都拍摄于内地，取材于中国。在上一世的1984年，严皓拍摄了电影《似水流年》，并一举囊括相继香江金像奖最佳影片、最佳导演6项大奖。1990年，他网罗三毛、林青霞、秦汉、张曼玉拍摄的《滚滚红尘》，在金马奖上获得了8项大奖。1995年，他与张瑜合作的影片《太阳有耳》，在柏林电影节获得了最佳导演及国际影评人奖。
现在的严皓已经拍摄了三部电影，但都没有什么影响。既没有出色票房成绩，也没有特别好的口碑。六月中旬，严皓带着剧本《似水流年》找到夏梦，希望夏梦能够投资。《似水流年》是讲香江人回内地寻根的故事，必须回内地拍摄，只有找银都或者青鸟合作才有可能拍出来。夏梦很喜欢这个故事，不过她对内地生活也不是特别了解，就让许望秋帮着看看。
严皓看过许望秋所有电影，而且不只看了一遍，他对许望秋是由衷的佩服。在跟许望秋见面，知道许望秋要拍的内容后，他主动提出做许望秋的副导演。许望秋自然是求之不得，于是，严皓就成了《冷》剧组的第一副导演。
等张一谋、严皓和夏梦过来后，许望秋指着地上的小水坑道：“这个水坑让我有了新想法，就是以这场戏作为电影开头。我们以地上的水坑作为开头，天上在下雨，地上的水坑泛起一道道波纹，抗议港英政府的队伍向这边走来。我们不拍抗议人群，而是拍水坑中的倒影。从倒影中我们能看到抗议人群，看到太祖像。由于在下雨，水面不断泛起波纹，整个画面是不稳定的，预示着香江社会的动荡。另外，泛起的波纹和抗议队伍的倒影交织在一起，给人一种特别梦幻的感觉。如果我们以这个镜头开场，那我们可以将少年郑毅部分全部作为梦境来处理，这样效果可能会更好。”
他顿了顿，继续道：“父母被杀在郑毅心里留下了严重的心理创伤，他经常会做梦，梦到少年时候发生的一切。这么处理，能更好的呈现人物内心的创疼。这样，电影最后人物彻底崩溃，大开杀戒，才更具说服力。”
其实在筹备期，讨论怎么拍的时候，大家讨论过用梦境来处理少年郑毅部分。不过最后许望秋没有选择这种处理方式，而是认为用正常拍更好。拍少年郑毅一家的日常，顺带将六七暴动的背景拍出来，然后拍郑毅父母被杀，郑毅重伤。医院里，少年郑毅瑟瑟发抖。护士问他，你怎么了？郑毅说，
…。。