人员在不远处发现了飞行员，倒伏在地上已经没了知觉，后背一片焦黑。
……
教官在台上讲课，黑板上挂着P40的机械分解图，教官用的是英语，穿的是卡其布的衬衣和裤子，领带和腰带也是同色系，窗外是一排排木板房，士兵步枪上的刺刀闪耀着光芒，一面青天白日旗猎猎飘杨。
刘昆仑坐在课桌后，手里转着铅笔，目不转睛盯着挂图，他可以听懂教官的美式英语，虽然这种发音和他熟悉的牛津口音相去甚远。
“如果飞机不听话怎么办？”一个满头黄毛的家伙举手问道，刘昆仑不认识他，却知道他叫比尔，是来自美国西部的一个牛仔。
“那就像小时候你爸爸揍你那样，狠狠教训它。”教官说道，引起一片哄笑，旋即教官正色道：“所以你的机械师在某种意义上，可以决定你的生死。”
“立正！”耳畔传来副官的吼声，所有学员起身敬礼，一个船帽上带两颗将星的老家伙走进来，很随意的一甩手算是敬了礼，刘昆仑明白这是自己的司令官，他叫Claire Lee Chennault，美国陆军少将。
“先生们，恐怕你们要提前毕业了，我们需要更多的飞机，更多的飞行员，去教训日本人！”陈纳德说完，下面一阵欢呼。
镜头一转，刘昆仑驾驶着僚机跟在陈北后面，这个美国长大的公子哥一直是刘昆仑的偶像，不论是飙车还是泡妞，西南联大的肄业生以他为学习的榜样，有样学样，兄弟俩在酒吧里一起打架，在空中互相配合，痛宰日本人。
云层下方是一队日本人的九九舰爆，这种俯冲轰炸机的性能非常优越，是擅长轰炸格斗侦查的多面手，但是P40战斧的锋刃下只有束手待毙的命运，这和飞行员的技术有关，珍珠港事件后，大批有经验的日本飞行员死在太平洋上，战争打到现在，日本全国会开飞机的人已经不多了。
这是一场单方面的屠杀，刘昆仑始终忠心耿耿的跟在陈北后面保护长机，没有放开手脚大杀四方，忽然一架零战从云层里钻出，一串炮弹打过来，击中了刘昆仑的战鹰，零战机翼下的20毫米机炮威力大过P40的12.7毫米机枪，但是载弹量少，打起来并不占优势。
大概是炮弹卡在什么位置，刘昆仑失去了对飞机的控制，战机拉着黑烟向地面冲去，陈北击落了卑鄙的偷袭者，伴着刘昆仑俯冲，隔着座舱冲他打手势，跳伞！
但是刘昆仑不打算放弃飞机，他用尽全身力气拉动操纵杆，终于在一条河流
…。。