原来如此，在任何世界与时代当中，没人是不站在切身立场上考虑问题的，也没人完全不敌视背叛自己的部下。所以就算凯撒如何标榜“我是理解拉宾努斯”的，如何在他做出背离行为前后是如何沉默，但当听到庞培党在不厌其烦地拿“连凯撒最信任的右腕，都叛离他”这个话题做文章时——凯撒也无法做到完全冷静，而对事不对人。
金古卢姆，这个毗邻科菲尼乌姆城的小渔村，本来是优美风景与贫穷生活并存的敝轩之地，而这几年因为出了名叫拉宾努斯的堂堂人物而名声大噪，这位凯撒的首席副将，用他勇敢服役的犒赏，数年里多达千万塞斯退斯，几乎全部将这笔财富馈赠给了故乡，将此地建设为座拥有大理石市场、浴场和别墅群一应俱全的新星之地。但现在凯撒一旦想到，拉宾努斯居然还是弃他而去，并且得知这个男子的故乡已在他军队的掌握中时，怒火便无法遏制，这便是领头百夫长所说的，“凯撒要让所有人知道背叛他的代价与滋味。”
但这时，李必达拉着坐骑的缰绳，挡在了凯撒旗下精兵的面前，也幸亏是他，换做别人早就不知下场如何了，他对所有兵士的话语十分冷静，“兵士们，公民们，现在我邀请你们安静地回去营地里，如果你们是在执行凯撒的命令的话，那我也得告诉你，凯撒的命令是不冷静的，也是不得人心的，如果今天你们照章执行，将来也是会后悔的。所以，回去吧。一切后果由我来承担。百夫长们，请你回去转告凯撒，就说金古卢姆不可以被焚毁，因为它真正告诉全意大利的人，追随共和国英雄尤利乌斯。会给家乡带来多么大的福祉。如果他心中还是有怨恨的话，你便询问他，要么对拉宾努斯的家乡课以十塔伦特的罚款。要么要求其家乡提供一个百人队的军役服务。就说，李必达乌斯在这个无名河川，静待着他的回复。”
沉默了会儿后，那两位百夫长对着李必达点点头，行了个军礼。接着便带兵士集体回转去了。
河川边，初春的昆虫到处惬意地飞舞，一行人的马蹄被长草给淹没，平静的河水那边，小城正慢慢被斜阳温柔地笼罩，李必达看到几个孩子，还在麦田里调皮地嬉戏着。浑然不知河川对面随时可能出现的凶煞灾难。
“您的仕途也许会受到影响，毕竟尤利乌斯不是真正的善人。”保卢斯打趣着说道，“所以他给你许诺是萨丁尼亚，而库里奥就是大得多也重要得多的西西里。”
那边，通晓拉丁语的阿尔维尼贵族维钦托利。则一直笑而不语，似乎不管是出现什么样的结果，他都有好戏
…。。