归帮侬赖及皮（隔壁的姐姐 总是和你耍赖）
·讲起来 侬还是老想伊（说起来 你还是很想她）
张欢这一开口，小洒、冰冰乃至现场围观的群众和直播间里的绝大多数人。
脑门上，都全部都是问号。
“什么鬼，我怎么一个字都听不懂。”
“好像是魔都话，我也听不懂。”
“不是像，土生土长的魔都人来告诉你们，这就是魔都话没错。”
“所以，为什么他会说魔都话，而且居然还拿魔都话来说唱。”
事实上，在屁股王那群人没有冒出来之前。
作为地下音乐的rap在国内不仅没有毒品这些滥元素，反而和方言结合得非常好。
很多地方，都有非常地方特色的方言说唱。
所以，这其实完全没有必要大惊小怪。
不过嘛，一个没怎么在魔都生活过的外地人突然飙起了魔都话说唱，这确实令人惊奇。
绝大部分的观众听得一头雾水，魔都的观众们可就乐疯。
“唉哟我去，家乡的味道。”
“厉害了，张欢的魔都话居然这么地道。”
“魔都话说唱，我作为个魔都人这也是我从未想过的打开方式。”
“他这前女友厉害啊，居然让他把魔都话都给学会了。”
“这以后谁再跟我犟张欢歌里唱的前女友不一定是魔都籍，那我就跟他急。”
“你先别急，倒是给我们翻译一下他唱的到底是什么意思啊。”
直播间里，各地方的观众纷纷请求魔都观众进行翻译。
看直播的倒是方便，有野生字幕君帮忙解释。
冰冰和小洒就完全傻眼了，听不懂的同时，一时间还求助无门。
总不能随便抓个路人过来，让他来进行翻译。
魔都作为国际性的大都市，很多人他在魔都生活，也未必就会魔都话啊。