发了一份紧急电报：“命令：可以接待记者采访劳工，地点就在农场，让记者们听听劳工们的说法。安排两个排的战士参加接待，三分之一装备三八步枪，三分之二装备老式步枪。要统一口径，三八步枪就是缴获的。”
张翔和程世杰等人一看电报，立即就明白了“扮猪吃老虎”的游戏。于是紧急动员两个排的战士换装排练，三分一的战士换上了从小鬼子身上扒下来的衣服，三分之二是老百姓的衣服。然后全部住进了农场，等待记者的到来。
等到第四天中午，第一批记者终于赶到农场。数千名蓬头垢面的劳工正在吃午饭，食物就是玉米糊糊。这完全是真实场景，因为这些劳工饥饿的时间太久，目前正处于调养阶段。至于换洗衣服，还没有来得及，因为人实在太多了。
记者走进农场，顿时就被这种场景感染了。所有人都跑到劳工身边，开始提出一连串的问题。让这些无冕之王明白了什么是人间地狱！其中一个日本记者站出来指责造假，那些劳工撕开身上的衣服，用骨瘦如柴的事实说话！
如果不是战士们阻拦，这个日本记者就会被劳工当场打死！张翔等人带出来一批煤矿的日本员工，让他们也接受采访。记者通过两方面的对照，终于确认劳工所说的全部属实！
随着美联社记者发出第一篇图文并茂的通讯，美国街头爆发了声势浩大的“反日本经济侵略”浪潮，直接惊动了白宫高层！经过两院表决，美国决定对日本实行经济制裁！
美联社记者在报道中这样写道：
“据劳工介绍，日本人经营的千金寨煤矿，因为饥饿、过度劳累、疾病和矿井事故，每年的死亡人数都在两万人以上。最近十多年来，总的死亡人数已经超过了20万人！千金寨东沟，就是著名的万人坑之一。”
“那些可怜的九死一生的苦命劳工，他们的脸上现在已经洋溢着幸福的笑容。尤其是无家可归的劳工，幽燕支队已经答应他们，就在这个美丽的群山环抱的小盆地开荒种地，今后的生活也有了着落。”
“幽燕支队有自己的农场，据他们的军事主管张先生说，如果没有外人侵犯，他们就在这里劳作，种植粮食，养猪。这是一群本分的农民，他们当中很多人都是从日本人的煤矿中逃出来躲进深山的，并不是日本关东军所说的野蛮土匪！”
“在采访中，我们还看见了一个女兵连，都是被煤矿的大把头迫害得家破人亡，或者是被土匪祸害过的可怜姐妹。她们自发的组织起来，用武力保护自己不受侵犯。她们看
…。。