张黄牌当然不是因为他假摔，而是因为他在扑出点球之后冲到了池东沅面前的挑衅。
但他和池东沅不一样，这只是他本场比赛的第一张黄牌，他还能继续留在球场上。而池东沅不管有多么不愿意，也只能离场。如果他还要继续闹下去，对他和韩国国奥队都将带来更加灾难性的后果。
寄诚庸将池东沅劝离了球场，这个时候池东沅已经知道了他的一时冲动给球队带来了多么巨大的麻烦，他流着泪对寄诚庸道歉。
寄诚庸拍着他的肩膀说：“别想太多了，你尽力了，不用自责。”
话是这么说，但谁都明白，如果韩国队被淘汰出局，那这黑锅十有八九是要背在池东沅身上的……
※※※
池东沅被罚下，韩国少了一个人，比分还是1：1平，韩国队的第二个点球没罚进。这些事情每件单独的事情对于韩国人的士气都是巨大的打击，现在还全凑一起了。
当比赛重新开始时候，尽管韩国队获得了一个角球，但是这个角球也没有对孙盼构成任何威胁。他们踢出来的球被孙盼在禁区上空直接没收了。
接下来，一直到上半场比赛结束，韩国队都失魂落魄一样，被中国队反过来压着打。
要不是时间所剩无几，他们的球门可能在上半场结束之前就攻破了。
在主裁判罗尔丹吹响上半场比赛结束哨音的时候，贺平就说：“罗尔丹拯救了韩国队，这十五分钟的中场休息将给他们一个很好的喘息。我认为少一个人的韩国队这个时候就应该统一思想，全力死守，如果能够拖到点球决胜，他们获胜的几率可能还会高一些……”
上半场结束的时候，中国队的球员们凑在一起下场，周易对孙盼说：“看，我当初把你拉下来，不让你直接去和那个池东沅发生冲突是正确的吧？否则你在第一次冲突中就吃到黄牌的话，就不可能有这次的事情了。”
孙盼撇嘴：“扯犊子，难不成你当时还能想到棒子那么快就拿到一个点球？分明是我临场应变能力突出！”
“这有什么想不到的？”周易摊开手。“你忘了日韩世界杯吗？五分钟两个点球和那届世界杯比起来，算什么事儿啊？”
听到周易这么说，孙盼愣住了，随后他只能不甘地说道：“靠！你这话说的好有道理，我竟无言以对……”
周围的中国队球员们听见两个人的这番对话，都笑了起来。
落在电视转播的镜头中，就是中国队球员们心情大好，有说有笑地走
…。。