寿春南门城外，薪柴堆成小山。
熊熊烈火炙烤大地，让原本凉爽的清晨，直接抬升至正午气温。
火焰中夹杂着浓烟，在没有风的空间内恣意攀升，让十几里外的淮水北岸都能看见。
为了保持火势，江东将士拿着柴排着队，往燃烧范围添柴加薪。
大火堆旁围满了人，好像在举行什么祭祀仪式一般。
孙权不是巫术祭司，也不是喜欢玩火的少年，他让将士在城外点火，单纯为了刺激守城官兵。
因为那草料不是它物，而是田里割来的稻禾茎叶。
周泰提议割稻当军粮，孙权当时认为麻烦否了，最终决定当着寿春守军焚烧，用张纮的想法瓦解士气，而此时城上守军一言不发。
这群匹夫，气死了吧？
孙权一脸得意之色，突然踮起脚四处张望，好像在寻找什么。
周泰见状凑了上去，抱拳问：“主公，您有事吗？”
“刚才看见完体将军出现在城头，幼平代我去‘问候’几句，他看到亲手种的稻子化成灰，总该听听种田人的想法”
孙权本想派纪灵上前，可附近并没有对方身影，估计正在指挥部曲搬稻草，所以便把周泰抓了‘壮丁’。
“呃末将不善言辞.”
周泰心说这不是找骂么？便找了个理由想搪塞过去，他说话时也左顾右盼，希望能找到个顶替者。
孙权觉得周泰是身边人，没刻意顾及他的感受，正色说道：“不善言辞才要练，舌头也能当武器的，若能把夏侯惇激出城，破城可算你的首功。”
“唯。”
周泰见孙权坚持，只得硬着头皮抱拳应下，然后引马径直往城门口而去。
夏侯惇扶着城墙目眦欲裂，他对这季稻子白种已有心理准备，但孙权焚烧粮食的作法让他愤怒。
农民面朝黄土背朝天，很多时候收成还要看天时，老天爷稍微开点玩笑，地里的作物就会颗粒无收。
夏侯惇主管屯田，尤恨有人糟蹋粮食，他认为孙权的行为，已到了令人发指的程度。
碧眼儿，你该死啊！
天人交战之际，周泰已来到城下，冲着夏侯惇大喊：“兀那独眼汉，眼前的景色怎样？是不是已经看饱了？你们若继续负隅顽抗，就会跟那些稻子一样，被我们挫骨扬灰。”
夏侯惇向下怒喝：“你是什么东西？也配与我说话？孙权小儿不敢上前，纪灵也死了么？”
…。。