荷西随卡蕾忒一行登上光之捷径。
刚开始的时候，他还不怎么适应脚下那种比平行电梯还要快速的移动感觉，但是很快他就在这种奇特的环境中游刃有余。
眼中，始终有簇簇电芒火石的光束不停穿梭，一些形状特别扭曲的景像急匆匆冲进这些逃亡者的视野，又急匆匆经过他们的身边向后面奔去。
荷西并不对这些神奇的食物感到好奇。长到这么大，他接触了太多的奇幻客观影片和书籍。
他确信提坦神祗口中所说的“瞬间移动”就是人类幻想剧中演绎的“时空旅行”，使人们不仅可以在瞬间从遥远的地方到达另一个地方，还可以完成时间上的穿越。况且卡蕾忒刚刚也有解释，那些飞驰而去的光斑和变形的景物就是他们正在穿越时空的体现。
当他们的眸中被一片刺眼的盲白占据的时候，脚下发光的路径停止了前行。
卡蕾忒一行已经现身在人界的某个国家。此刻，他们正站在某个不知名的街道马路旁，周围是熙熙攘攘的人群和来往喧嚣的车辆。
“这是……中国！”
荷西看看四周，露出惊喜而亲切的表情:
“这里是我的家乡，北京呢！”
“下一步我们该做什么呢？”
柏修的神情显然没有荷西那样乐观。
一抹干燥的冷风吹过他的后颈，他轻微打个寒战，随后向对面人行便道上排排枯叶凋零的大树望了望，蹙眉说道:
“我们这次回到人界都没来及准备新的身份，想要躲避奥林帕斯的耳目，除了不能运用神力源外更不能随意进出公众场合。我和阿尔提弥斯倒还好说，只是卡蕾忒怀着身孕，在这深冬的季节里栖身的话可不能将就啊！”
“没关系，我不需要特殊优待啊！”卡蕾忒嘴上逞强。
荷西略作思索，马上提议:
“我带卡蕾忒去我家！我妈从前帮亲戚带过一阵子小孩，护理方面很有经验，一定会照顾好卡蕾忒的。”
“啊？怎么可以？这不好……绝对不要！”卡蕾忒拼命摇头反对。
“没有什么不好的啊！你现在正是身边需要人照顾的时候。柏修也说了，你们现在行动都不方便，也不能像从前那样入住酒店吧！”
“可是……”
“我看就照荷西的提议做吧！”
柏修打断他们两个的争论，吩咐大家:
“卡蕾忒与荷西一起回家，我与阿尔提弥斯就在你们附近
…。。