道不去？一一都朝死里打！”反正胡人都不算是人，打死也就打死了。
马夫喏喏两声，擎着长鞭小声地说：“大人，好象有点蹊跷。那里的路边还躺着一个胡人……”
“哦？”常秀顺着马夫指的方向望过去，路边的乱草稞下确实是躺着一个人。看来这几个胡人吃打不去是事出有因了。他让随从们先停下手，预备打问一下情形，看到底是怎么回事再作处置。
他当然不会亲自去询问几个胡人。随从从胡人里挑出一个看上去比较顺眼的家伙，一脚踢过去，随即就是一句：“跪好！你们吃了熊心豹胆，敢当道阻截？”不愧是文章大家府邸里的人，这话问得极见真谛，不管是非对错，先栽赃一个“当道阻截”的罪名在几个胡人头上。几个胡人犯上这般的罪错，至轻的处罚也是吃上二三十下脊杖。
那个蓬头垢面的胡人昂起头刚想答话，肩膀上立刻挨了一鞭子。
“低着头说话！”
那家伙马上又埋下头。
问话的随从又是一脚：“问你话啦！一一你们当道阻截，到底是何居心？”
“NobisestservusDeus（我们是上帝的仆人）。Noschristianum（我们是基督徒）。NosexConstantinopoli（我们来自君士坦丁堡）。PerimperiumPatriarchae,nosadOrientemadauxiliumpetunt（受大牧首的派遣，我们来东方寻求帮助）……”
一大串叽哩咕噜的天方鬼话下来，三个随从大眼望小眼，谁都不明白这家伙说了些什么。感觉自己受了愚弄，问话的人再是一脚直接把那胡人踹倒在地下，挥手就是一鞭子抽过去：“说官话！”
那个挨打的胡人爬在地上还在嘟嘟囔囔地念：“……NossuntfidelesDomini，pietate，credimus（我们是主的信徒，我们虔诚，我们信奉）……”
问话的随从不再理会他，重新挑了个家伙问道：“会说官话不？”
“勒，勒碎。勒碎哒，勒碎哒（我，我会。我会一点，我会一点）……”那个家伙使劲地点头。
总算有人会说官话了！哪怕这家伙的官话说得拗口难辨，总是官话不是？随从暗暗地长舒一口气，连声音和腔调都舒缓下来。他问道：“你们是怎么回事？”
“勒歇，歇，歇……勒些图色阿阿。沃，沃打，打，打沃……”那个自诩会说官话的家
…。。