韩春雷暗想，老太太是觉得自己昨晚说的有些过火，想缓和一下关系？
这么看来，阿强是阿雄妈妈叫来当和事老和同传翻译的？
阿雄妈不会普通话，只会客家话，这个翻译韩春雷肯定是无法胜任的。
果然，就看见老太太在桌底下轻轻踢了踢埋头喝粥的阿强，示意他说话。
阿强一口热粥卡在喉咙口，好半天才咽下去，憋红着脸说道：“咳咳咳，红姐，阿姨说昨天傍晚说的那些话怪不好意思的，她让你别往心里去，她要给你赔个不是。”
阿强说完，看看红姐，又看看阿雄妈妈。
“赔什么不是啊，阿姨您可千万别这么说。”
红姐赶紧放下手里的碗，客气道，“那都是气头上的话，谁在气头上不说几句气话？这都是小事，既然都过去了，就让他过去吧，以后谁也别提了。”
阿雄妈妈虽然不会说普通话，但多少能听懂一点，此时又对着阿强说了几句客家话，说完之后，又示意他传话。
“阿姨说，红姐你是个明事理的女人，谁娶了你真是上辈子积了大德了。那什么，阿姨，后面那些话，我可传不了，要是被雄哥知道了，非得揍我不可！”
阿强突然跳着脚站了起来，“那个啥 ，我吃饱了，我先回家睡觉了，晚上舞厅还要开工！”
说着，阿强逃也似的冲出了院子，往自己家跑去。
“衰仔——”阿雄妈妈看着落荒而逃的阿强，骂道。
院子里的气氛，再次陷入尴尬。
只有刮燥的知了在知啦知啦地叫个不停。
韩春雷自顾喝着粥，把头埋得更低了。
阿强刚才的话显然是没有传完，但红姐和阿灿，还要韩春雷，他们都猜到了，阿雄妈妈到底要说什么。
“对了。阿姨。”
红姐突然微微一笑，出声道，“从明天开始，您做早饭的时候，我那份就不用替我准备了。最近快餐店里的生意超忙，我今晚就搬过去，以后多数时间都住在店里。”
“姐？”阿灿猛地一抬头。
韩春雷也是吃惊地抬起头，怔怔看着红姐。