得到卡洛肯定的答复后，法国人这下打算与断了外援清国人谈判了。
其实在清国内同样意图和谈的人也只占据多数，所以两方在海关总税务司赫德的撮合下，终于坐到一起和谈了。
而在这之前，清国为了表明停战的诚意，下令北越驻军分期撤退回国。其中立下赫赫战功的冯老将军，数次上书请战，力求拿下河内，这时候冯子材的萃军已经从镇南关大捷后的三千多人，膨胀的近两万字，其中最大部分都是其在越南作战时，来投的当地民众。他们期望这位打出大捷的老将军，能够将法国侵略者赶出家园。
只不过他们的希望注定破灭，因为清廷不过是只想保障西南边疆的安危，并没有继续保留越南这个属国的想法。
这说到底，还是清国底气和实力不足，尤其是在镇南关大捷后，列强对这场战争的态度正在发生快速的转变。
在之前，他们是乐于见到中法交战的，而从致、靖二舰能在回国途中，使用英国殖民地的船坞进行保养就知道其态度。只不过在海陆连续取得两场大捷后，其态度就发生了根本性的转变，不在暗地支持清国，反而是不仅停了各种暗地的帮助，甚至公开发表言论，清国应该退出越南。
所以在内外部压力下，清国对于和谈也有着积极的兴趣。
两方都想停止战争，那这就好谈了。尤其是法国不再抱着让清国赔款，以及将势力触手伸向西南后，谈判的速度更加的快了。
1884年12月24日，李鸿章与驻华公使巴德诺，在天津开始谈判中法正式条约。
1885年2月1日，两国正式在天津签订《中法会订越南条约》。
与历史不同的是，虽然清国承认法国吞并越南，但是并没有开放口岸，法国的货物关税依然没有改变，也没有开放筑路权，总算是没有不败而败。
既然战争结束，那么就需要论功行赏，其中战功赫赫的冯老将军，获赠太子少保衔，世职改为二等轻车都尉，并会同办理广西军务。
其次就是刘步蟾，这位名义指挥南海海战的年轻人获二品顶戴，并且其署理道台衔也被扶正，其他有功将士和官员都皆有赏赐。
至于意大利派来的海陆军官兵，清廷由于没敢声张，所以只给了一些勋章和赏银之内。不过意大利并不算亏，除了其购买军械及其他武器款子之后，清廷还有一份厚礼。