附近居住在一起的邻居，相约着携带着筐篮沿着铁道线拾荒。
水川中尉起初还想试图用汉语搭讪、诱骗两个年轻的女孩上当，但女孩当中一个机灵的很快就看出了不对头之处，望着这伙赶着牛车马车、行为不尴不尬的男人，她拉着自己的女伴准备逃离。见自己的诡计已经败坏，水川中尉凶相毕露，一声令下，抓捕队员们一拥而起，轻而易举地将两个手无缚鸡之力的年轻女孩捆绑起来，嘴里塞上了破布，分别装进两辆大车的车厢，外面加上掩饰的柴禾等物。
水川用步话机与相距不远的平井队长取得了联系。后者这时也正押运着一个女子离开，在他的身后，一栋无辜的宅院，刚刚燃起了熊熊大火。