“不过因为做了一个梦，便醒了。”
闻言的萧译微微一动，看到少女平淡如水的模样，唇角微微浮起，随即收回了目光，却是陡转话题。
“今日与顾大人对弈，方知顾大人棋艺精湛。”
听到这没来头的一句，顾砚龄微微蹙眉，不知回什么。
而下一刻，面前的身影微微一侧，却是再一次出声。
“顾大人今日还说，顾姑娘的棋艺犹在他之上。”
话说到这儿，顾砚龄渐渐明白了，而萧译也随着道出了最后的话。
“不知能否邀顾姑娘对弈切磋一番。”
话音落尽，四周再一次陷入了宁静，顾砚龄隐隐觉得，这句话有些似曾相识。
只不过，同样的地方，不同的景，不同的人罢了。
但她的回答，却是相同的。
只见少女微微抬颌，此刻在月光下显得分外恬静，微微一欠身，唇角微微浮起柔和的笑意，语气轻而缓慢。
“父亲不过是笑言，太孙殿下莫要当真。”
说着，少女已轻然起身。
“如今夜色越发晚了，对弈极费工夫，只怕会扰了太孙殿下休息，于殿下贵体安康不益，砚龄还是——”
“我不困。”
顾砚龄话还未说完，少年趣然而干脆的声音却是陡然落在耳畔，叫她一楞，竟是没了后话。
当顾砚龄深吸了一口气，整理出极好的姿态欲再说时，身旁的萧译却是突然道：“恰好你方才也说睡不着，闲敲棋子，也能打发时间，待困了再睡，倒也不耽误什么。”
顾砚龄嘴角的笑意彻底僵滞了，抬起头来，眼前的少年神色淡定，眸光平静的看着自己，微微挑眉，让人不由觉得他好像说的极有道理般。
没想到，她一个几十岁的人，竟还说不过他了。
“莫非，顾姑娘是对自己的棋艺不自信，还是，将我的棋艺看的太高了。”
高到，望而生畏了。
萧译的话未说尽，可顾砚龄自然是听出了言下之意。
当即那股子被自己强压住的争强之心蹿了起来。
她今日若不好好在棋盘上削削他的锐气，都对不起她这么多年的棋龄了。
果然，话音一落，萧译未多等，便听到了少女几乎是不假思索的声音。
“太孙殿下，请吧。”
当顾砚龄抬起头时，正好瞥到萧译眸中刚刚收回的笑意。
…。。