秋夜萧瑟，墨色的幕布下，今夜没有一颗闪烁的星星，凋落的老树盘踞在殿前，只留下凄冷的影子，略显冷清的月光悄然落下，被干枯的树桠摇碎，成了斑驳的影子，洒在地上。偶有两只不知名字的鸟雀飞来廊前，哑然啼鸣，徒生了几分离别之意。
明明明日便要出征了，明明，一切都早已准备妥当。
可今夜的毓庆宫内却还是未有平息，透过窗格，殿内烛火明亮，摇曳之间，一抹温柔的身姿立在悬挂寒衣的榉木架前，凝然不动，一双手平静地抚过上面的每一片冰冷，每一寸寒凉，指尖触碰中，将那头盔轻轻放置着，可不论如何去调整，似乎总是摆不正了。
与将士商讨半日，此刻才得以披星而回的萧译默然立在软帘后，眸中血丝微凝，疲惫的神色中，难掩不忍与愧疚。
听着身后窸窣的声音，顾砚龄没有动分毫，就那般近乎固执地摆放着那看起来已经极为归正的头盔，直至一个温热而疲倦地怀抱将她牢牢环在其中，熟悉的气息总能让她缓下心来。
“这些事，让檀墨来做罢。”
耳畔的声音轻而喑哑，携着几分难掩的意味来，顾砚龄的手一点一点自那冰冷的头盔上滑下，神色恍然而平静，直至落在胸前雪亮的盔甲之上，终究坚定地顿了下来，唇角勾起的弧度，从容而酸涩。
“明日你便走了，这一去，不知何时才能替你整理这些，假手他人，总是不放心——”
说到此，怀中的人仍旧平静而贤惠地理着盔甲的系带，一遍又一遍，不厌其烦。
这一幕落在眸中，萧译的喉中艰涩，想了许多，到了嘴边，终究只化为了几个字，却是缱绻缠绵，足以牵动人心。
“等我，阿九。”
话音一落，怀中的人手中僵滞，身子虽未紧绷，却是顿在原地，似是过了许久，久到那几个字早已散在风中，不见丝毫动静之时，怀中的人终于低下了头，沉默中，忽然转过身来，却是用双手紧紧环住萧译的腰际。
“我知道，明岁你必能得胜还朝——”
说到这里，抓住他衣服的手越紧了几分，怀中的人声音虽一如既往地平静，温婉，却是携着几分不易察觉，他也从未听过的颤抖与萧瑟。
“疆场之上总是不比家里周到，去了宣府，要小心照顾自己，即便是小小的风寒，也不要小觑，天凉了，记得让檀墨替你加衣，眼看着便要入冬了，这个年关不知你能不能回来，那些冬衣我都叠好放到了那一个朱漆楠木的大箱中，知道你喜欢饮
…。。