因为长得不错，很多人劝她早早嫁人，做家庭主妇，这样就不用那么辛苦的每天上班了。
但女生一直不同意，因为她心中一直有个他。
后来，女生攒够了钱，毅然决然孤身去东京闯荡，只因为她听说，那个她一直暗恋的男生，如今就在东京。
来到东京后，女生因为学历低，吃了很多苦，干过搬运工，干过啤酒促销员，然后她一边工作一边自修，最后终于考上了专门学校，用半工半读的方法，最终毕业成了一个“専门士”，类似于国内的大专学历。
毕业后，她成为了一名美容师，专门给女性客人做美容服务。
工作后，她因为长相靓丽，一直有很多追求者，但她从来不动心，也没兴趣，只因为她心目中一直都有那个男生的影子，这也是她这么多年来能一个人来东京打拼，并坚持下来的动力。
作为一名美容师，她经常工作到很晚，一般下班后，她都会去同一家花店买一束鲜花回去。
哪怕她的收入并不算很高，哪怕住的地方也很狭小，但她还是会让家里每天都有鲜花，因为她记得，她心目中的那个男生曾经说过，很喜欢鲜花。
然而这一天，因为突然下雨，她在门口看到了那个久违的他。
看到他的一瞬间，她就认出来了，但她却因为害怕跟怯懦，只能装作不认识。
但也因为害怕跟怯懦，所以她忘了来这里的目的，忘了买鲜花。
等雨一停，女人就匆匆离开，害怕继续待下去会穿帮，会忍不住流出泪水。
换言之，在这个版本的MTV里，是女子一直暗恋男子，只是男子不知道，跟男版的情况正好反过来。
可实际上如果对照正式版，也就是男版的MTV，就会知道这是一个双方互相喜欢，却因为双方都怯懦不敢表白，而错失彼此，却又在心中坚持喜欢彼此的故事。
这种同一个故事，用不同视角进行不同演绎的手法，在目前的日本来讲，本身就是一个创新，加上优美的画面，动听的歌曲，要不是时间太短，这都可以当做一个短片电影了。
也正是因为这种创新，加上歌曲确实不错，还有之前的成绩打底，所以华纳先锋这次真的下了血本，各方面都是用了心，质量那是杠杠滴。
为此，华纳先锋不光制作了三首歌同一张唱片的普通卡带版，黑胶唱片版等唱片版，还把三个MTV都结合在一起，推出了录像带版跟LD版，等于是唱片跟视盘一起上！
…。。