等人很热切，亲自陪着约翰一家参观了厂房、车间、设备、工人宿舍、原材料库房等，侯厂长还自告奋勇担任了解说人员，凭小雅翻译，为约翰详细讲解了五金厂的生产流程。
约翰仔细看了侯厂长吹嘘的那套德国设备，对赵红兵说：“赵，这套设备根本称不上先进技术，按照铭牌上的注解看，这是德国七十年代初的设备，我虽然没有从事机械制造行业，但也和一些大名鼎鼎的公司打过交道，我清楚机械设备的淘汰和更新换代是比较频繁的，这样的设备工艺在国际上最多只能算二流，不要说和那些顶级制造比，连一流都称不上。”
赵红兵也有些意外，问道：“约翰，你真的看清了吗？侯厂长说这是去年才引进的德国最先进的设备。”
约翰摇头道：“不可能，最先进的机械制造技术是一个国家的核心竞争力，绝不可能随便出口给其他国家，更不要说你们国家。噢，请原谅，我没有一点贬意，但这是目前存在的事实。我刚才仔细看了设备铭牌，虽然上面有意擦掉了制造时间、技术型号等敏感数据，但这套设备的精度和工艺结构都还采用六十年代欧洲流行的工艺，甚至还使用老式的金属磨料技术，这些因素都会在精度、可靠性等方面有一定缺陷，生产出来的产品性能质量不高。”
赵红兵点点头，约翰的说法倒让他回忆起前世看过的一条新闻，说的就是改革开放初期国内企业引进外国设备工艺的弊端，形成了一条怪圈：引进-落后-引进。外国人非常精明，专门欺负中国人无法接触国际先进技术，把他们即将淘汰的设备以高价卖给国内，结果国内企业刚买回来的新设备，用不了多长时间就变成了落后技术，不得不再高价从国外购买另外的设备，但是买回来的还是即将淘汰的设备，永远赶不上别人的脚步。
这是一条怪圈，国人不是傻子，也很快认识到问题，但是没有有效解决办法，因为中国的机械制造技术确实远远落后别人，直到后来国力大幅上升，技术人才也储备足够，才有了一点竞争力，但是核心设备和技术，一直还是掌握在欧美国家手中。
赵红兵有些愤慨，同时也无奈，这是国力的比拼，是国际大背景下的扭曲，他作为一个个体，只能适应，只能跟随，但是世界大势浩浩荡荡，中国的崛起也是任何人无法阻挡的，十几亿人的智慧、市场和生产力，必将在国际之巅占据一席地位。
他们的聊天，也引起了路小雅的注意，听到约翰和赵红兵的对话，路小雅觉得有必要将原话翻译给侯厂长，侯厂长听了，问赵红兵：“赵
…。。