卡桑斯的用并不流利的华语回答道。
“你会说华语？这太好了，我想让你帮我写封信，给我的妻子，”
士兵对卡桑斯说道。
“妻子？”
“是的，她是布宜诺斯艾利斯人，你一看就读过书，我告诉你要写的内容，你帮我润一下色，嗯，就是你们常说那种情书，能帮我写一封吗？”
士兵的话，让卡桑斯愣了愣。
他的妻子是布宜诺斯艾利斯人？布宜诺斯艾利斯女人怎么可能会嫁给他呢？但是片刻之后他似乎明白了。
《剑来》
女人嫁给征服者是在正常不过的事情了，就像……尽管现在他并不是这个地区的征服者，但是，即便是作为俘虏，他的地位也高于那些土着人。
那些布宜诺斯艾利斯的女人们，肯定不介意嫁给这些来自远方的征服者。想通这一点之后卡桑斯新的突然涌起一阵愤怒的情绪，但是片刻之后，这种愤怒便消失的无影无踪了。
在这个地方的生存经验告诉他，愤怒没有任何意义，只会带来一些疼痛的代价。
尽管内心有点不甘，但是卡桑斯还是按照他的要求写了一封情意绵绵的情书，因为对方的拿出了一包水果糖，欧米尔还没有吃过水果糖，甚至还可以给孩子留一些。
毕竟这里并不是布宜诺斯艾利斯，水果糖看起来很普通，但在金萨沙却很难买得到。
“安吉拉……”
写完情书之后，看着因为一份情书兴高采烈的士兵。卡桑斯少校想起了他年青的妻子，她现在怎么样了？