跟鬼姬表白，作为现代男人，王彦认为爱是不分人种，不分国界的，每个人都有表达爱的权利，这个野猴子看上了鬼姬，如果鬼姬也看上了他，那就是两情相悦，自己就该诚心祝福她们百年好合，幸福美满，虽然王彦觉得鬼姬看上这个山猴子的几率并不大，但是在山里呆了这么多天，又经历了先前的糟心事，能有个山猴子给自己跳跳舞，舒缓身心也是极好的。
蒙塔手舞足蹈半天，发现鬼姬的脸色越来越难看，很快就反应过来，美人肯定是听不懂自己说的话！蒙塔转身朝队伍里喊了一身，很快就有一个贼眉鼠眼的山之民从里出来，在蒙塔身前，弓着身子说话。
蒙塔滴里嘟噜说了一通，贼眉鼠眼男子频频点头，眼角余光不断在鬼姬身上偷瞄，神情渐渐变得惊艳贪婪，甚至吞了口口水。
王彦一边吃鱼一边冷笑，蒙塔见男子一脸下流模样一巴掌扇在那人脸上，男子被扇的原地转了一圈，口鼻皆有血流出，很是狼狈，惶恐的把贪婪之色收敛了，转过身，非常规矩的清了清喉咙，冲鬼姬道。
“两位美丽姑娘身后那位最美丽的姑娘，我们伟大的蒙塔族长爱上了你！他说你是山中最鲜艳的花朵，最美丽的宝石，他想为你戴上花冠，想让你当她第十四个妻子，另外两个姑娘，蒙塔族长看出你们同那位最美丽姑娘之间有着深厚不解的感情，蒙塔族长愿意娶你们做他的第十五位妻子跟第十六位妻子，这样你们就可以永远在一起了，美丽的姑娘们，蒙塔族长会为你们寻找到最美丽的花做花冠，用最美丽的宝石表达蒙塔族长对你们的爱意，美丽的姑娘们，快点过来跟我们回山寨吧，蒙塔族长今晚就要为你们准备最盛大的典礼，蒙塔族长今晚就要让你们感受到他的爱！“
话说的够大胆！王彦很喜欢这段赤果果的强势表白，话说的多清楚多明白：美女，我看上你了，我要你回去当我老婆，还有你边上那俩漂亮妞，我也要打包带走，我已经饥渴难耐，今晚就要临幸你们！话到了王彦耳中就是这个意思。
至于是不是原话，王彦并不关心，蒙塔想表达的多半也是这个意思，就是他听翻译说话时摇头晃脑的模样有点可笑，他难道听得懂梁语？
王彦看戏似的等着鬼姬的回答，结果鬼姬还真有动作，缓缓走到王彦身后，冷笑着盯着蒙塔道。
“你想让我做你的妻子？”
蒙塔见鬼姬走到王彦身后不悦的皱了皱眉眉，一旁的翻译赶忙把鬼姬的话滴里嘟噜翻译过去。
王彦冷笑两声，原来这个蒙塔听不懂话语
…。。