宰岂进得正房，待两下坐定，同荆继富和荆志义父子俩儿唠点儿闲嗑儿，无非也就是家里多少人啦，同省警察厅特务科科长夫妇是咋个关系啦，诸如此类。坐得片刻，便起身告辞 。
荆继富在这一应过程表现得非常热情，宰岂觉得较比愉作。总之，两下气氛融洽。
院子里的那些个保安队的人看到来了客人，也就不再操练。早看清了来的是个啥人，多多少少都有些个纳闷儿！这犊子不是前几天在这大门前同国子屋里的相识的那个宪兵嘛！这咋还找上门儿来了！那些个保安队的人也没啥文化，有的认得几个字，有的干脆大字不识，心里想着的事儿一般都较比直接，一时间，有人就想到了苍蝇，有人想到了癞蛤蟆，还有人想到了啥，那就说不准了！反正想到的都不是啥正经东西！人家国子屋里的--那可是奉天省警察厅特务科科长的太太！也不知在啥时啥地儿认识了你这么个犊子，那在咱这街上碰着了，总也不能连声招呼都不打吧！如此而已！那人家还能跟你扯东扯西！你这不是多扯！一干人等唿唿啦啦地就都回了东厢房了。等到宰岂在荆家父子的陪同下从正房出来，院子里已经就空空如也，人影儿不见！
宰岂站在了院子当间儿，转过身来，一前一后一左一右地把整个院子好顿打量，笑模笑样儿地说道：
“老先生，您家这院子可是年代久远！漂亮！还记不记得建于何时？”
“哎呀！年头儿可是不少了！到底是哪一年可就说不上了！到咱这儿，也好几辈儿了！边边旯旯儿那也修了好几回了！”
“噢--我曾经在北京念过书，您这房子跟北京地区的房屋建筑大同小异，看得出老先生一族可是世家呀！”
“不敢！哎呀！一辈儿一辈儿地也就这么过来了！噢？宰翻译官在北京念过书？”
“是呀！”
一忽儿，荆继富好象明白了些个啥事儿！他知道，国子屋里的可是北京人，是在北京念过书的！他有些个闹不明白了，难不成，这个宰岂同国子屋里的是在北京念书时认识的？这个宰岂不是日本人吗？他咋还在北京念书哪？
“老先生，可不可以让我欣赏一下您这院子和房子啊？”
“宰翻译官客气！请！”
“那可太感谢啦！”
到得这时，宰岂给荆继富和荆志义父子俩儿的感觉，就是那么一种少见的彬彬有礼，文绉绉的样子，并不象他们见得多了的那些个日本关东军大兵！那些个关东军大兵总给人一种闹闹哄哄的感觉
…。。