度公司的代表，亚尼斯对于孙翔的要求感到难以接受，认为这是对于高贵的大英帝国在东方代表的极大侮辱。
而作为英国三千雇佣兵最高指挥官的亚当上校，同样怒不可遏，认为楚军提出的条件是对于大英帝国光荣的退役军官的羞辱，根本无法接受。
孙翔面色淡然，对于郑克塽带回来的消息好像一点都不意外，面色淡然道：“英国人能接受什么条件才肯投降？”
郑克塽看了一眼孙翔，没有发现发怒的迹象，原本忐忑的心情稍微安定了一点，定了定神小心翼翼地说道：“亚尼斯说他们要像一个绅士一样投降，而不是接受这样屈辱的条件而投降。”
“绅士？一个瓮中之鳖还在谈绅士，真是一个可笑的词语。继续说。”
孙翔冷笑起来。
“亚尼斯说他们可以投降，但是必须保留所有武器，而且出城之后不许为难他们。他们会乘坐自己带来的战舰离开琉球，并且保证以后不会再介入华夏的战争之中。这是他们能够答应的所有条件了。”
郑克塽说完，偷眼看孙翔的脸色。
孙翔脸上依然带着笑容，看向了对面的施琅。
施琅脸上露出了惊愕的表情，显然也被这些英国佬的天真给打败了。
“这些西夷我真不知道该说他们是天真，还是说愚蠢了，都到这个时候了，还想着保留武器全身而退，恐怕三岁稚子都不会说出这种话来。”
施琅都被气笑了。
“所以你看，这些西夷如果不被打疼，他们永远学不会什么叫做敬畏。”
孙翔摊摊手笑道。
施琅脸上露出了一丝惭色，道：“还是孙将军了解这些西夷，是我肤浅了。”
孙翔点点头，转头看向郑克塽道：“麻烦延平郡王再辛苦一趟，告诉他们，两天之后若是还不按照原来的条件出城投降，那就等着大军攻城。”
郑克塽急忙躬身道：“孙将军折煞我了，切莫再说什么郡王，叫我名字即可。将军但有吩咐，我岂敢不从，我这就再去赤嵌城传达将军的意思。”
等第二天郑克塽再次回来的时候，带回来一个惊人的消息。
“两位将军，英国人还是拒绝了孙将军提出的要求。而且在我离开的时候，赤嵌城里响起了交火的声音，看样子应该是苏正义和英国佬之间发生了内讧。”
孙翔丝毫不意外这个消息：“这是迟早的事情。苏正义和英国佬之间的利益并不一致，在我们的压力之下必然会发
…。。