”
“奈子，石桥火山已经死了，现在我是千叶灵。”千叶灵道。
千叶灵原名叫做石桥火山，因为她就出生在火山旁边。她的父亲是东瀛的高级将领，之前是在京都居住，所以才会认识工藤奈子。
后来她父亲受命防守千叶，却恰逢南臣中天造反，将千叶攻破，她的父亲也战死了，还是南臣中天在千叶城四下劫掠杀人放火时，见她生的美貌才没有杀她，而是带走做了姬妾。
千叶灵落在南臣中天手里，求生不得，求死不能，生怕自己会玷污了家族名声，便瞒着南臣中天说自己叫千叶灵，而‘灵‘字拆开来不就是‘火山’吗？
“你是怎么逃出那个南臣中天魔爪的？”说起南臣中天，工藤奈子的眼睛中就充满了恐惧。
在很多东瀛人心中，南臣中天就是魔鬼！不，他比魔鬼还要可怕！
“是萧辰君还有上官君他们杀了南臣中天，救了我。”千叶灵道。
“啊！南臣中天死了？”工藤奈子捂着嘴巴惊叫，“我还以为他是魔鬼，永远都不会死的。”
“他算个屁魔鬼啊？”上官弃疾道，“就特么的是个小鬼儿而已，我一指头就能把他戳死，不过没等我出手，萧辰就弄死他了。”