甚至在考虑要不要直接杀掉杰克。
纳威人的语言，第一次完整的呈现在所有人面前。
绝大部分观众都没有注意到，纳威人的语言，有什么特殊的地方。就连很多媒体人和影评人，也都以为这不过是一种比较小众的语言，被林泛拿来当纳威人的语言使用。
但有细心的影评人还是掏出手机，将纳威人的语言录制了一段，然后用手机里的语言翻译器进行翻译。
但没有想到的是，自己花了大价钱购买的翻译器，居然无法翻译出纳威人的语言！
这个发现，让这位影评人感到无比诧异，但仍不死心的，将自己录制的音频发送到了网上，寻找能够翻译的人。
而在其做这一切的时候，电影还在继续放映着。
这个时候，纳威人的另外一个精神首领来到了杰克的面前，并且用骨刺取了杰克的血液进行品尝。
精神首领是纳威人圣树爱娃女神意志的传递者，也是部落的巫师，部落首领的妻子，救了杰克的纳威人的母亲。
精神首领在杰克的血液里，似乎品尝到了什么，也对杰克自称战士的身份感到好奇，于是决定给杰克一个机会，交由自己的女儿，来负责教导杰克，如何成为一名真正的纳威人。
观众们这才知道，救了杰克的纳威人，是纳威人部落首领的女儿，奈特丽。
就这样，杰克在纳威人部落里暂时居住了下来，跟纳威人一起参加集体餐会，一起在巨树上吊着的网子里睡觉。
但是杰克一闭上眼，意识就再次回到了自己的身体上。
基地的人对杰克的经历感到惊讶，就连基地负责人也找到了杰克，告诉他，超导矿石蕴藏最丰富的地点，就在纳威人圣树下，也是纳威人部落所在的地方。
基地负责人希望杰克能够在三个月之内，说服纳威人搬离他们的部落聚居地，让蓝星人来采矿，不然，等待纳威人的，就只有战争。
杰克再次躺进了休眠仓，将自己的意识上传到阿凡达身上，回到了纳威人的部落里。
而负责教导杰克的奈特丽，带着杰克来参观纳威人的坐骑，它们被称为伊卡兰，一旦它选择了你，就会伴随你一生一世。
看着乘坐着伊卡兰在天空中翱翔的奈特丽，杰克觉得总有一天，自己也会拥有属于自己的伊卡兰。
随着时间的流逝，杰克开始学着成为一个真正的纳威人，骑马，射箭，学纳威语，开始融入这片大地，这里的每一个地方，都让杰克
…。。