鸳鸯道：“中间三四绿配红。”刘姥姥道：“大火烧了毛毛虫！”众人笑道：“这是有的，还说你的本色。”
鸳鸯情知刘姥姥没什么文化故而故意用大白话笑道：“右边幺四真好看。”刘姥姥道：“一个萝卜一头蒜。”
鸳鸯笑道：“凑成便是一枝花。”刘姥姥两只手比着，也要笑，却又掌住了，说道：“花儿落了结个大倭瓜。”
众人都是大笑着，刘姥姥喝了几杯便笑道：“今儿实说罢，我的手脚子粗，又喝了酒，仔细失手打了这瓷杯，有木头的杯取个来，我就失了手，掉了地下也无碍。”
众人听了，又笑起来，凤姐儿听如此说，便忙笑道：“果真要木头的？我就取了来，可有一句话先说下，这木头的可比不得瓷的，那都是一套，定要吃遍一套才算呢！”
刘姥姥听了，心下不免打鼓：“我方才不过是趣话取笑儿，谁知她竟果真有？我时常在乡绅大家也赴过席，金杯银杯倒都也见过，从没见有木头杯的…………哦！是了！想必是小孩子们使的木碗儿，不过诓我多喝两碗，别管他，横竖这酒蜜水儿似的，多喝点子也无妨！”
心里琢磨完，便也觉得没什么干碍便说：“取来再商量。”凤姐儿便命丰儿去取了来那大竹根杯子，鸳鸯却说竹根子还小叫取了十几个大黄杨根刓的大套杯来！
刘姥姥一看那杯子，顿时吓了一跳！足足有面盆大小了快！连忙告饶，贾母和贾璟知道她岁数大了，便也笑着劝阻了，只是不肯扫兴，到底是得吃了那头一杯。