我领受的惩罚不轻不重的，不痛不痒的，真是着实难捱，被关在房中闭门思过了，所有的仆人都撤走了，留了两个看门以防我出去，只余下阿翠一人陪我。
这终日不得出去，我竟觉都要闷出病来，阿翠这死丫头竟然埋怨起我来：“都怪小姐，让大舅奶奶闹了一会肚子，现在看来不过是逞一时之快，最终苦的还是我们!”我知她并不是真的责怪，只是她与我亲近，我挨打时她伤心欲绝，我如今好了她心里轻快，便顽笑打趣。
午日一过，我起先是躺在床上休息，而今这几日想是睡的多了，再也睡不着了。今日阿翠又翻箱倒柜地找出些好玩物件来，想与我一同调几味香。
谈起香来，我纸上功夫是极足的。我幼时的奶娘家里是做香的，她许多字又是从《香乘》认得的，据说她从家里带来的一味安神香，连祖母多年失眠的毛病都缓和了许多。
现下用的多的香谱是《四库全书》的《陈氏香谱》，里面多达几千个香方。其中有名的有打香篆的“定州公库印香”，“和州公库印香”，“资善堂印香”，还有书房用的“后蜀孟主衙香”，“花蕊夫人衙香”，最沁人的是卧房里用的“江南李主帐中香”，与“李主掌中梅花香”。
阿翠故问我香方，我只道都不记得了，现在被禁足房中，也无从取来。忽地，我又想起一个来，正是花蕊夫人衙香，我幼时调过，还曾送过老夫子的女儿，她当日随老夫子去拜见爹爹，因年龄相仿，甚是投缘，故以香囊相赠。
我遂十分欢喜，便命阿翠：“还不去给你家小姐准备笔墨纸砚去！”阿翠答“是！”便匆匆去了。
我心中默道：“沉香，栈香各三两，檀香，乳香各一两，龙脑半钱，甲香一两，麝香一钱，皮末，朴哨各一钱，好似还缺生蜜。”
待我洋洋洒洒写下这一香方，阿翠才说道：“这好几味我们都是没有的！”我两又丧气起来，我心下想道：“要是能出门便好了！”
阿翠知我生气愤懑于母亲打我一事，她是我最亲的丫头，事事都向着我，就算是我犯了错，她也事事听我的话，也不接纳别人说我半点错处，她虽不说，我却都懂。
制不成香囊，她不过失望一会儿，复又活泼起来，道：“那我去绣帕子！”我喊住她，犹豫开口道：“你想不想出去？”
她这丫头好玩的很，点头道：“不想！”我问道：“不想出去，你点头作甚？”她手摸着脑袋，问：“小姐，我未点头！”我强忍住笑：“你下去吧！”
我
…。。