回到宿舍后，宋浩文站在窗前向外眺望，远处贸易中心的双子高楼赫然在目，此时距离前世
“撞机”事件，还有二十年的时间，一切看上去那么安宁霸气。前世
“撞机”前后，宋浩文都来过这座城市，感觉从那次事件之后，米国慢慢撕开虚伪的面纱，变得狰狞起来，张开獠牙，四处攻击。
这大楼燃烧的火花一下了爆到了许多国家，让无数生灵涂炭。宋浩文叹了一口气，不去想这些烦人的事了。
他从口袋里掏出写有田语汐住址的纸条，想到田语汐住的地方与此相距三百多公里，却因没有电话而无法联系，心里便有些着急。
与她见面，这可是他此行的目的之一。宋浩文在宿舍再也待不住了，他直接找到翻译，问她有没有时间陪他到街上走走，翻译正好也想出门，两人一拍就合，当即各自跟领导请了假，领导同意后，两人便高高兴兴地出了门。
翻译是个二十岁上下的女孩子，叫杨悦冰，性格开朗，肤白貌美，模特身材。
爸妈曾是华夏驻米外交官，两年前调回华夏外交委。她在小学毕业后，跟随父母定居米国，在米国读完中学和大学，去年从耶鲁大学经济学院毕业后，回国被安排在经贸部翻译司工作，她这次是被体育总会借调过来，临时充当翻译。
杨悦冰回国时间虽然不长，却早就知道宋浩文，是他忠实的歌迷，因此两人很快就聊成了朋友。
当听说她有朋友在哈佛读书时，主动跟他说：“从纽约到波士顿有班车，大约四个小时可到。如果打的，走得快的话，路上不到三个小时。现在是上午七点，如果你现在出发的话，十点左右可到。”宋浩文一听激动起来。
“那我赶快去跟领导请个假。”杨悦冰笑道：“这事怎么能请假？请假了，你就哪儿也别想去了。”宋浩文犹豫了起来：“不请假，难道我就直接去啊？不怕犯错误吗？”杨悦冰摇摇头，说：“你只要不干坏事，你怕什么？我们请假出来，又没有详细说明到哪儿，只要我们准时回去就没事了。”宋浩文听了这话，放心下来，当即站到街边拦出租车，很快便拦下了一辆。
宋浩文把地址跟黑人司机说了一下，对方表示愿意过去，只是要五十美金。
宋浩文一心想过去，哪管价钱，随即就一口答应了。宋浩文打车，杨悦冰从头到尾没有开口说一句话，全是他跟司机交流。
到了这时，她才知道，他的外语有多好，似乎不比她这个在米国生活近十年的翻译差，
…。。