当天，位于下东区的警察局内人满为患，墨菲特警长在搜身的过程里又发现数名非法持枪的帮派门生，并把他们一股脑带回了局里，以至于临时关押犯人的监狱已人满为患，所有人都得站着，甚至都没有坐下去的空间。
“你们这群瘟疫，老鼠！都给我闭嘴！再让我听见有人发出一点声音，就把你们通通投进坟墓！”
墨菲特口中所说的“坟墓”，是位于曼哈顿下城区的一座监狱，它因外形与埃及灵寝相似而得此绰号，原本这里早在十几年前就要被拆除的，但因为唐人街时不时就会闹出帮派火并事件，相关部门认为可以先拆除部分，保存部分，以震慑那些不服管教的帮派门生。
然而，这些被抓进警察局的帮派成员们绝大部分都听不懂英文，在墨菲特的警告下他们嘈杂的声音只是短暂略有减少，很快便又吵闹起来，甚至还有人因为谁踩了谁的脚而互相推搡，在本就拥挤不堪的监狱中大打出手。
“见鬼！给我把那两个人拉出来，我要扒了他们的黄皮！”
焦头烂额的一名警察一边扶着自己的帽子，一边挤到警长身旁道：“警长，我们申请的增援来了！总局从曼哈顿上区、中区调来了一百多人，我们可以借此机会好好收拾一下这些不听话的家伙了！”
墨菲特警长一听增援来了，顿时神色一震，嘿嘿笑道：“很好，让他们在外面列队等候，我们立刻对这几个帮派堂口进行突击检查！特别是那个永联社，他们最近做事非常高调，就先拿他们开刀！”
“是！”
在咖啡馆里又坐了一阵，周予这才起身结账，迈着优雅的步伐漫步于曼哈顿的街道上。
虽然唐人街那里才刚刚发生了枪击凶杀案，可经过两个街区后的其他街道却依旧人声鼎沸非常热闹，没受一点影响。
第五大道上，一些身着暴露服饰，插满夸张羽毛的女郎远远走过，似乎正在为百老汇即将上演的歌舞剧作宣传，引来路边许多男子的叫好与口哨声。
而与它间隔不远的另一条大路上，最后一批从一战战场撤回的联邦参战士兵已经返回，道路两旁同样围满了人，他们冲着那些士兵高声呐喊欢呼，摇晃着手里的花朵，甚至有些大胆的女士还凑上去在心仪的大兵脸颊献上一吻。
周予如同一名过客，他既对百老汇的演出没有兴趣，也对一战归来的士兵不太感冒，帽檐压低穿过了热闹的街道。
忽然，就在他想要挤过围观人群时，一位脸颊较长，戴着眼镜，身穿灰色西装
…。。