张的菜鸟是自家队友，虐不了，这次能虐虐菜鸟，还让自家的前菜鸟郁闷，多爽啊！
……
NBA是一个可以很友善，但也可以很冷酷的地方。
没有人帮乔杰伊-威廉姆斯的忙，所有人都看着拉希姆和贾森-威廉姆斯在攻防两端夹击杰伊-威廉姆斯。
早上杰伊-威廉姆斯的一番言论，让公牛队球员彻底厌恶这个新秀。
人家对面那个今年是二年级的，虽然新秀年也嚣张，但从未表达过对队友的任何不满，接受采访时，哪怕嘴里是在说讨厌这群队友，但是话语间的意思都是队友很强，抢他数据什么的。
自家这个菜鸟倒好，一副瞧不起自己队友的语气，让本来就因为摆烂心情不佳的公牛球员很不爽，没有谁去帮忙。
这在NBA很常见，NBA球员也是普通人，只是他们赚得多而已，普通人该有的喜恶，他们也都有，只是大部分球员还有着“荣誉”这个东西在限制他们的一些作为，但一个摆烂球队，显然不可能有这种限制，看到杰伊-威廉姆斯被两大全明星围剿，没有人帮忙。
看着杰伊-威廉姆斯被虐得那么惨，刘莽好像说……你们两个臭不要脸的赶快给我滚开！居然抢菜鸟虐！
但是拉希姆和贾森-特里就像看不到刘莽似的，在场上一个往死里防，一个往死里投，有时候杰伊-威廉姆斯好死不死的轮转到去防拉希姆，拉希姆也要球顶着杰伊-威廉姆斯凿。
看到如此绝佳的输球时机，公牛队主教练也没有任何作为，就像骑士队将里基-戴维斯当做摆烂神器一样，在对杰伊-威廉姆斯逐渐失去信心后，他们也开始把杰伊-威廉姆斯当做摆烂神器了，顺带给足球权，打得出来算老天有眼，打不出来拉倒。
于是，杰伊-威廉姆斯感受到了进入NBA之后最恐怖的一个夜晚……
而这拉希姆和贾森-特里这两个队友，不知道被刘莽咒骂了多少次，直到把杰伊-威廉姆斯虐得六犯下场，两人才心满意足的下场休息。
刘莽上半场还在场上打酱油，后来克鲁格教练看到刘莽无所事事，干脆把他换下把普林斯换上去冲抢进攻篮板。
于是乎，刘莽就在对拉希姆和贾森-特里疯狂的怨念中，除了开局一个扣篮，后来捡到两次反击机会一共拿到6分，其他时候常常球都摸不到，就这样结束了这场比赛。
三节打完，老鹰队74比40狂虐公牛队34分，然而这个比分和刘莽没有多大关系。
…。。