“英军俘虏！英军俘虏！我们可以用英军俘虏来操炮！”肥皂大声说到。
一言既出，肥皂感觉到所有人都在愣愣地看着他。
但是他还是坚持说到：“团长，我们可以用英军俘虏来操炮！”
……
“肥皂，你知道你在说什么吗？”另外一个印第安人军官问到。他的头上戴着一支黄色的羽毛，那代表着他不但曾经从斑鸠的手中接受过奖赏，而且是马德雷山林时期的正黄旗人！
“木桶叔，我知道！”肥皂认真地看着这个印第安人军官，再说了一次：“我们可以用英军俘虏来操炮！”
“啪！”一记响亮的耳光抽在了肥皂的脸上。
愤怒的木桶一把抓住肥皂的衣襟，狠狠地朝他说到：“难道你已经忘了，你的母亲在白人手中是怎么死的了吗？”
“我没有忘，木桶叔——”
“啪！”又是一记响亮的耳光抽在肥皂的脸上。
木桶捏住肥皂的下颌，将他的脸扳到自己的正面，眼睛看着他的眼睛。“你的父亲是一名勇士，他在汉密尔顿庄园外英勇牺牲。他临死的时候，有没有告诉过你，要为他复仇？”
肥皂的嘴角被木桶的指头捏得有些变形，他微微地点了点头，嘴角漏风似地回答到：“他告诉过我，要跟着斑鸠，为他复仇！”
“他有没有告诉过你，不要相信白人！不要和白人说话！不要向他们屈服！”
“有说过。他告诉我，我身上的颜色永远不可能洗掉，要跟着斑鸠，听斑鸠的话！永远不要相信白人！永远不向白人屈服！最好连话都不要和白人说！”肥皂回答到。
“难道你忘记了吗？”木桶问到。
“没有忘，木桶叔！”
“那为什么你要说那样的话？”木桶狠狠地问到。“我们这里的每一个人，都深受白人的压迫和毒害，我们和白人之间的仇恨，就像洛基山一样高！就像太平洋一样深！”
“是的，木桶叔！”
“那为什么你要说那样的话？”木桶狠狠地问到。“我宁愿死在他们的枪炮下，也不愿意接受他们的好意！不管这好意是真的还是假的！”
“这不是他们的好意，木桶叔。我们可以强迫他们这样做——”
“肥皂！”木桶将肥皂丢在地上，冷冷地说到：“我听说阿拉伯人宁愿死也不碰猪油，印度人宁愿死也不碰牛肉，就算是白人，他们宁愿死都不会亵渎基督——肥皂，难道我们连他们都不如吗
…。。