伤痛的身体，一瘸一拐地来到了黑胡桃酒馆。
酒馆内弥漫着汗液、劣质酒、浓香水等混合一起所形成的呛鼻气味，令人窒息，不过老约翰却习以为常。
这是城里贫民区最便宜的酒馆，聚集着大量的酒鬼、闲汉、难民和低级冒险者。
说是低级冒险者，但其实也都是掌握了超凡力量的学徒或见习战士，偶尔还能看到黑铁位阶的职业者。
像是这样的高高在上的超凡者，以前在黑胡桃酒馆里是绝对看不到的。
不过自从整个世界的魔力大幅度上升之后，觉醒超凡力量的人也越来越多了，这种曾经的大人物，现在也变得稀松平常。
游吟诗人那不太着调的音乐在嘈杂的酒馆中响着，被酒鬼和冒险者们的吵闹声淹没。
老约翰望了过去，发现不少人都在玩五子棋，而冒险者们则聚在一起打昆特牌，周围围了不少围观者。
时不时，还能听到喝彩。
就连老约翰都被吸引了兴趣，想要凑过去看看这据说是从精灵之森和枫月自由领传过来的游戏到底是个怎么玩法，但想到正事，他最终还是忍了下来。
“来一扎优质麦酒。”
老约翰坐到了吧台上，心痛地拿出了一枚银币。
酒保诧异地看了他一眼，打趣道：
“老约翰，你这是发财了吗？竟然舍得喝优质麦酒了？”
“狗屎！我倒是想发财！在矿场干了半个月了，结果连一枚银币都没拿到！”
老约翰郁闷地说。
说着，他龇牙咧嘴地揭开袖子，天太热，出了一身汗，他的袖子已经和伤口粘上了。
看着那血淋淋的伤口，酒保愣了愣：
“你怎么受伤了？”
“还不是那群该死的贵族佬！矿场又不是被我们破坏的，全把气撒在我们身上了！”
老约翰恨恨地说。
“被破坏了？”
酒保愣了愣。
似乎是想到了什么，他凑到了老约翰身前，好奇地问：
“这么说……传闻是真的？金矿那边来了一头龙？把所有的金子和新发现的魔石矿都占了？”
“当然是真的，我亲眼看到的！那龙……有一座山那么大……可凶了！”
老约翰比划了一下。
似乎是扯到了伤口，疼得他又龇牙咧嘴了起来。
“你的伤势有点重，不去找牧师或者草药师看看吗？”
…。。