大人，现在跟着会长大人。祖坟冒青烟上辈子积德，我无才无德也不够奋斗却有酒有肉有命活到现在。世界和平，世界和平，就这点小心愿。”
啪！
海瑟薇扇了你一下耳光，嘟囔道：“不疼，一定是梦。”
安妮特虽然也不太了解格曼，但也知道这几套说辞实在是诡异，刚想问海瑟薇却发现后者脸色发青想吐，于是转身问菲艾尔汀，这是几个意思？
“我来翻译一下哦。”菲艾尔汀清了清嗓子，把嘴贴在安妮特耳边，“女村长一开始说的是「别他娘的多管闲事，你这该死的工作狂，最好每天都跟今晚似的休息！」，然后格曼回答道：「有胆放马过来！」”
安妮特睁大双眼，狂眨。
“塞缪尔说的是：「老子是看会长面子，并不认识你特么是谁，别把自己当根葱！」格曼回答的是：「我从雷蒙德大人那里毕业了，又深得会长大人信任，劝你惹我之前先仔细掂量一下自己的斤两！我既有才能也比你们这些该死的商人崇高多了，有背景更靠拼搏才混到了今天，明天我也会活着！不惹我，天下太平，惹我，准备棺材！」”
……
海瑟薇居然还满意的点点头，很认可翻译的准确性！
安妮特把额头贴在菲艾尔汀的额头上，确认谁也没发烧：“你……想多了吧？”
“不存在的。”菲艾尔汀连连摆手，然后翻出自己的小本，“据我不完全统计，冒险者小队里恋爱概率高达2/3，也就是说在有男有女小队之中，会有超过一半的小队出现情侣，即使不出现，也会有暧昧。我绝不是夸大其词──「黄金王冠」有两对情侣；「彩虹阴影」的第五人如果是男性，马上就会失去童贞；「魔女叹息」的塞恩已经强行推倒过塞拉菲诺了，不止一次；「水月伴定」跟别提了，集体喜欢队长一人；即使是可可，也被卡乐卜惦记过；「即兴地图」有情侣、「长击晨空」的野蛮人那么任劳任怨，若不是为了暗恋又是因为什么。”
啪，安妮特单手捂脸。
“只有「刃盾慕风」里面没有丝毫绯闻，由我，亲自确认过。以前在古城当卫兵时，格曼为人相当硬派，不近女色，小有名气。”菲艾尔汀默默合上了手上厚厚的皮革封皮已经被摩挲发黄的《八卦记闻》。
“不知如此。”海瑟薇望着女村长和格曼两人**般的闲聊，补充道，“尽管梅拉尼已经妥善调理过了，但格曼在就任分会长之前曾当街阻止了议政厅工作人员纠缠野生冒险者要求加入公会的过当招募行
…。。