珀龙王身体恢复后再作定夺。
他听说人鱼始祖盾皮之灵大败，鱼栖岩被毁，夜叉也逃离了东尧，就知道自己这带罪之身必定是走投无路了。心想反正横竖都要死，倒不如自行了断的痛快，便以铁链勒死了自己。
没有了迦楼罗之羽的镇压，琥珀龙王的灵魂重获自由，他也在不久后恢复了健康。于伏龙塔里见识了夏秋的本领，他对这位人类血盟缔约者更为刮目相看，也了解到儿子为什么会如此倾心于这个少女。
东尧水城重获安宁，城中的一切又按部就班地运转起来，就像是停走的机械手表重新被上了发条。
人鱼早已不再供奉始祖盾皮的神庙，所以对于鱼栖岩的消失也并不怎么关心。可经历了这番波折，琥珀龙王却开始重新审视起自己接管东尧时对这座城所作的改革。
那时候他一心只想着让这里变得繁荣，为了方便发展经济而命人鱼族搬至岸上，甚至舍弃了传统的想法或许并不是十分周全。他决定在岸上重修一座神庙，一是为了慰藉人鱼族始祖盾皮的亡灵，二是为了让人鱼一族的后人不忘本真。
夏秋和千骑讲起在睡梦中与玉蝉见面时所看到的一切，包括那条纯白的济魂船，和山谷中霞光色的河流，还有她是如何登船前往叫做无量天界的地方。
知道无量天界是个无忧无虑，天堂一样的世界，千骑便不再那么忧伤，也终于接受了玉蝉已死的事实。他决定恳求父亲把玉蝉当做自己亲妹妹那样厚葬，以此来与她真正地告别。