托根的朋友到底是什么样的人。
之后就决定下个假期他和希罗娜一起去钢铁岛。
*
感受着海风，希罗娜和凯姆降落在钢铁岛上。
“这里是钢铁岛。”
“啊，这里以前是一个完整的煤矿，现在却是一个训练师的训练场，现在是由图干先生领导的原来在这里工作的人管理的。而且，这里只有煤炭，显然，地下资源诸如此类。”因为蓝色珠子仍然可以收获。包括采矿爱好者在内的许多人仍然会来。
“你收集信息的能力保持不变。”
钢铁岛不仅地下资源丰富，而且还是训练师绝佳的训练场。这是一个完美的训练场所，因为它的坡度适中，并且会出现强大的野生神奇宝贝。虽然也有训练师在比那还要崎岖的白金山上进行训练，但能做到这一点的恐怕只有红了。
粗略一看，这里只剩下几间煤矿时期的小屋和一些煤矿时期的其他设施。虽然有人来人往的迹象，但却给人一种冷清的感觉。
\"那么？东岩先生呢？\"
“他说要来接我但是他比我预计的要早到，所以他可能还没来。”
原计划十分钟左右到达。不过，海浪很低，天气也很平静，所以我们比计划提前到达了。结果，原定来接他的托根却迟迟不见踪影。
“我告诉过你我会提前到达，所以过一会儿我、我会告诉你一些传闻。”
我还没来得及说完他一会儿就到这里，我就看到托根朝我跑来。
“抱歉！没想到这么早。”
“没关系，也有点太早了。”
“不不，是我给你打电话的，抱歉让你久等了。”
托根苦笑着说道，凯姆却和平时一样面无表情。然而，希罗娜却感觉气氛不知怎么变得柔和了。
偶干转向站在凯姆u旁边的希罗娜。
\"自从上次见到你以来，希罗娜小姐已经有一段时间了。凯姆君的认可考试已经过去了。\"
“好久不见，看来你的功力又进步了。”“呵呵，我已经修炼一段时间了！如果我的技术没有进步的话，我就麻烦了！”
托根笑了一声，试图向两人招手。
“走吧，我们不会站在这里说话，我也让你见见你想见的朋友。”
“请”
说着，我跟着托根，来到了钢铁岛唯一的室内小屋。然而，当我靠近时，我发现它比我想象的要大得多。它的结构更像是宿舍而不
…。。