亚纪来到急救室，医生为亚纪听诊包扎，亚纪的右胸肋骨断了两根，但好在折断的骨头没有刺向内脏，以混血种的体质，只需要去设备齐全的医院做个修正手术，一月之内就能复原。
“还好你们没事。”曼斯拥抱叶胜和亚纪。
“说实话，我们都以为你们没救了。”塞尔玛在一旁附和：“伱们是怎么逃出来的。”
“多亏了S级替我们解开的地图。”叶胜握着躺在病床上的亚纪的手：“最后的几分钟，我放弃了使用‘蛇’，靠着那份地图找到了出口，我和亚纪好不容易才逃了出来。”
“但浮到水面后，是祂救了你们啊，也救了我们。”塞尔玛一语道出真相，她的语气中怀着感激，那是在绝望之中照亮了她的光辉。
“是啊，是祂救了我们。”叶胜望向窗外的江面。
黑色的直升飞机悬停在半空，照下一道光束，校长到了，直升飞机放下了悬梯，一个修长的黑影扶着悬梯降下，打着一柄黑伞挡雨。
他稳稳地踩在搁浅的甲板上，背衬着直升飞机投下的刺眼灯光。
传奇屠龙者，卡塞尔学院的当任校长，已经活过一个世纪的希尔伯特·让·昂热，抵达了这里。
他像是一柄尚未出鞘的绝世宝刀，只是站着，就透着一种切割到眉前的锋锐，仿佛连雨幕都被他切割开了。
昂热来到医护室，看望进入了青铜城的叶胜和亚纪。
他老了，但他的手还有力量，而且温暖。
他从曼斯的手里接过了那个黄铜罐，抚摸着被锈蚀的表面上那些细密的纹路，低声地念了出来：“以我的血骨献与伟大的殿下尼德霍格，他是至尊、至力、至德的存在，以命运统治整个世界——诺顿。”
“叶胜，酒德亚纪，你们是勇士，夺走了龙王诺顿的骨殖瓶。”
“夔门计划结束，你们的名字将会被人记住，学院将会把你们写进教科书里。”昂热和两人拥抱。
善后工作很快，他们遗弃了摩尼亚赫号，把能带走的东西带走，剩下的交给卡塞尔学院的执行部后勤处理。
返程的直升飞机上，昂热手中拿着那张唯一清晰的照片，凝视了许久。
曼斯剪开一根雪茄，递给了昂热。
“你觉得祂消失到哪里？”曼斯擦燃了重金属制造的打火机。
“或许是尼伯龙根，传说那是死人的国度，但目前还没有被证实存在过。”昂热借了个火。
他吸完了这根雪茄，收起
…。。