在山路上飞快的奔跑。
或许猪村次郎觉得这样的速度反而会快上许多，但是他却没有计算过路程，走山路的话至少比走丛林要多五公里的路程。
也就是说，他们无论如何都不可能在两个小时之内赶到平山。
而两个小时则足够端午做很多事情。而其一就是轰炸敌人的营地，令歌丸中队陷入混乱。
这个歌丸还是有些指挥才能，他知道他们在林子里驻扎更容易遭遇到袭击。于是他便找到了一片开阔地作为他们的临时营地，并且命令自己的手下修建临时工事，提防中国军人的突袭。他们只要在平山坚持到天亮，便是他们的胜利。
不，他们只需要坚持两个小时就可以展开反击了。
因为在两个小时之后他的同僚猪村次郎就会带着一个中队的皇军赶来增援。而到了那时，他们前后夹击，将整个平山翻一个底掉也要把他们的敌人找出来！......