原版的该片，在2011年就上映了，当时却并没有引起任何的反响，在国内也并没有受到重视。
甚至是很多人都没听说过，因为没有多少人愿意看这种土里土气的喜剧电影。
但是就在2018年，这部电影却有莫名其妙地在网络上火了起来。
尤其是树的抽烟GIF表情包，这是他这个剧中人物的一个习惯性动作，食指和中指之间永远夹着一根烟，这是他对内心怯弱自卑的浮夸掩饰。..
类似的经典画面还有很多，这种又土又范儿的假潇洒，让人忍俊不禁。
但真正看过电影的人，肯定笑不出来。
刘清山坚持拍它的理由还有一个，那就是王保强近乎拼命三郎般的敬业精神。
在原版中，他不仅不计片酬出演，还学会了抽烟喝酒，甚至一天达到过三包烟的痛苦演绎经历。
因为剧中的「树」就是个爱喝酒的人，他希望自己能够找到爱酗酒的人平时那种晕晕乎乎的状态，从来不沾酒的他所以几乎每顿饭都要喝点白酒。
在拍眼睛受伤那场戏时，他更是没有任何保护措施，直接面对电焊火花。
正因为这样的敬业精神，一个圈中大佬曾这么评价他说：像王保强这样的演员，活该人家能红上16年啊！
刘清山一手把他提拔起来，当然更希望他红上26年，36年，所以宁愿拍出一部首部不挣钱的片子来，打破他的剧本神话，也要把他彻底地扶持起来。
但他不会把自己的良苦用心提前说给王保强听，以后通过他本人的悟会，才能让自己这个老板得到一个真正忠于自己的最得力干将。
况且刘清山心里很明白，一家影视公司的发展壮大，可不是只有一两个大牌就能支撑起来的。
刚一见面，老板就送了一份大礼，这让王保强很自然就流露出了感激的眼神。
他心里明白着呢，这部电影完全是在为他考虑，因为票房怎么样跟他并没有太多的实际干系。
但他的出演酬劳是有市场价的，即便是自己公司里的制作和发行，也绝没有压制自己公司艺人的道理，尽管他个人是愿意为公司考虑的。
而明知这样一部没有市场前途的影片，刘清山仍坚持让它上马，并且对拍摄的难度直言不讳。
更是让他理解了，刘清山真的是在单纯为他前途考虑。
同时也验证了老哥哥刘华的那句话并非空穴来风，「做演员的总得有一部拿得出手的好作
…。。