击的声音。英法殖民地之战，提前几十年开始了。
夜枭的战士赶紧离开，他们的目的达到了，现在需要回去复命。而利用无线电台已经得知消息的肖林，不由得振奋不已。肖林等待这个机会很久了，有了法国人的牵制，英国人就没有什么精力来对付炎黄贸易公司。而肖林，却可以浑水摸鱼。也是时候，增加炎黄贸易公司的人口了。十个营的战士，两个留守炎黄贸易公司第一镇，一个留守鹿谷小镇。其余七个营，全都出动。
三个营前往之前被他们攻打的亚当斯家族掌控的聚集点中去，上次只是从亚当斯家族手里得到了一些财物，平民们都没有动。而这次，他们需要把两个地方，足足一万白人都给带回来。而另外四个营，两两一起，进攻潘迪家族掌管的小镇。这一次，所有部队都要隐秘行军，带着俘虏也必须从隐秘道路回来。
同时，一个小商队，带着一批一千颗黄色火药手雷离开了第一镇。这是准备送给法国人的见面礼，这一次，不仅要搞到足够多的人口和财物，肖林还想染指一下军火贸易。他相信，公司的武器，比法国人用的要好。肖林就亲自带队，和一营四营一起，往其中一个潘迪家族的小镇走去。为了隐秘，这次不管是马匹还是摩托车，都没带，所有人依旧以自行车为交通工具。
肖林还不知道，这次的事情实在是太过戏剧了。詹姆在一周前，就带着自己的四个妹妹往回走了。肖林给他表示过，他不喜欢这种政治联姻，暂时也不想增加妻子的数量。既然如此，詹姆也不好说什么。四个妹妹他也就带回去了，死皮赖脸留在这里，显得非常掉价。詹姆相信，在自己四个美丽妹妹的攻势下，肖林最后会改变主意的。
所以，詹姆并没有对自己妹妹们吐露实情，还计划下一次再来。没想到，在回去的路上，却搞出了事情。因为和炎黄贸易公司的交易是见不得人的，所以詹姆等人一路上做了不少遮掩。之前那些商队，基本上都是因为背景大，所以就算被检查到也不会有事。不过查理斯家族，并不是殖民地里顶尖的存在，被检查到还是会有不少危险的。
他们回程的道路上，要路遇一个潘迪家族掌管的小镇。本来，这里的治安官都被詹姆收买好了，平常的士兵也不会来检查。没想到，在他们还在肖林那里做客的时候，潘迪家族派来了一位小少爷来掌管这里。亚度尼斯，克拉克的弟弟，从小被克拉克压制得抬不起头来。因为克拉克的出色表现，家族的人从来没有把视线放到他身上，为此他积累了无数的怨气。
没想到，克拉克
…。。