纸张上用生涩的字迹，写满了对汇款表示感谢的话语。
“……移民们抢走了所有工作。听说下周一直会是晴天，等到骨头不再那么疼的时候，我就打算去码头那边碰碰运气……有好消息的话，还劳烦您通知其他的兄弟。如果没有您的及时帮助，也许孩子们就熬不过这两天了……”
而他们一致地将巫师“霍斯特”称为：海因里希中尉。
海因里希原本应该是那位烧伤患者的名字，也就是说，“霍斯特”一直在冒充着他，替他给那些退伍军人们汇钱。
这其中应该没有什么图谋，单纯只是不愿意用自己的名字而已。
这些过去驻防在西拿勒的士兵们，在施塔德的处境确实非常尴尬。毕竟某种程度上，他们相当于是狼狈地从自己的驻地逃回施塔德的。哪怕事实并非如此，民众们也会这样认为。败仗之军向来就容易受白眼，更何况还是同盟数百年来罕见的失利。频繁胜利已经无人关心，但战败仍会被层层责问。在一般人眼中就像一切都是他们的责任，西拿勒王国之所以会从同盟的殖民地版图上被分离出去，完全就是因为他们的无能。
在通讯录的下面，还有另一个笔记本，扉页上写着中尉伤情记录。每一行上都写了日期，紧接着用简短的语句记载着海因里希中尉身体情况的变化。有时一个月只记一句，有时一天内记了三句。记录前后的时间跨度足足长达八年，也正好与战争彻底结束后的这些和平年月相符。
冰冷的伤情描述未加任何修饰，看不出太多情绪，但从字迹上却能一窥书写者心境的起伏。最早的几个月，他还在欣喜于中尉身体状况的好转。后来，又在为中尉的病情每况愈下而焦虑。直到最近两年，记录之间的空白间隔正在越拖越长，他显然已经变得日渐消沉，一蹶不振。
从这些记录中可以得知，海因里希的身体恶化到必须卧床，到如今已经至少三年。
但是“霍斯特”在信件中却向其他人声称，自己（海因里希）身上的后遗症已经基本消失，甚至还在郊外的伐木场里找到了一份稳定的工作。这个谎言可能是为了向别人解释自己汇款的来源，或者也可能是，让其他已经被生活压得喘不过气来的战友们，多少能够看到几丝希冀。
在通讯录的最后几页，还在记录着一个多年来不断增加的数目，那是八年来向三百余人不断寄出的汇款总额。到最新的一行，已经足足有两万四千多奥里。
看到这里，柯林也就明白了“霍斯特”为什么身为巫师，却会住在这种
…。。