《生命签证》不是国产电影，是一部好莱坞电影，要面向全世界的观众，主要的拍摄语言是英语。
国内版本会有中文配音，可大部分国家的都是以英文原声为主。
这就要求参演的演员都要有不错的英文水平。
这门槛就比较高了。
国内的演员都属于艺术生，英文水平普遍都很差。要是在中学期间英文水平很好，也很难去选择演员这条路。
就跟足球差不多。
一个孩子学习特别好，同时踢球也特别好。
那么在做选择的时候，就一定会走学习的路线，到了初中就会放弃踢球开始全力的备战中考，到了高中就是一心一意的只关心高考了。
只有那些学习啥也不是，在学业上没有前途的孩子才会坚定的走职业足球的路线。
这就注定了这些行业的平均素质很低。
《生命签证》里会有很多国人的角色，这就给安·李的选择造成了很大的困难。当年他拍过《卧虎藏龙》，这也是一部由好莱坞投资、主控的英文电影，也需要选一批会讲流畅英文的华人演员，他当时主要是在美国和港台地区选。
这次就不行了。
为了节省成本、降低风险，以及日后更大的市场收益，在项目策划上，《生命签证》被定位为一部中美合拍片。
这就意味着该片不仅要拿着大量的中方投资、在大陆地区取景，还要有许多大陆演员参演。
好在大演员梁朝伟和巩丽的英文都很好。
安·李就在国内搞了好几场试镜，选了一些英语不错、又有一定表演天赋的年轻人。
其中有一个女孩儿饰演“何凤山”的女儿，听说条件挺不错。
这次也来了。
周不器就挺感兴趣。
想看看能选出什么样的新人出来。
一见之后，才发现竟然是熟人，拍过《金陵十三钗》的女主角倪宁。
然后，周不器就冷静了下来。
觉得应该跟娱乐圈保持一定的距离，要洁身自好，尤其不能在好莱坞玩一些红沙发的把戏，小心被抓住把柄。
周不器就跟他们谈了半个小时，说这是一个难得的项目，虽然他还没有看过电影，但各方的反馈都很积极，很有可能会在5月份的戛纳电影节上有所斩获。
尤其他跟安·李语重心长地单聊了很多。
两个月前的奥斯卡典礼上，他的电影《少年派的奇幻
…。。