徐云是什么人？他的身份可是堂堂神龙大队炎龙特战队的上任教官，这里面就算是语言天赋最差的乌龙也精通中，英，法三国语言，其他五类语言也是略知一二。徐云就更不用说了，除了母语之外，他精通英语，俄语，法语，日语，德语，西班牙语，韩语，泰语，葡萄牙语……等十多门语言，就连柴门霍夫博士在印欧语系基础上创造的世界语他都会，要知道，全世界以世界语为母语的人仅有一千个，而能流利使用这门语言的人，往多了说也就十几万而已！
区区英语何足挂齿？
就连“药药，切克闹，康姆昂北鼻够来吃狗，盖塔奥黑喂勾,艾捂瑞巴蒂闹太套~”这么有难度的英文歌，徐云那都能张口就来！还能听不懂一个三流老外导演的蹩脚美式英语？开玩笑！
“志玲姐姐，你就别在这么难为了。我听得懂英语。”徐云知道凌志玲是好意，他也希望能合作愉快一点结束这个广告拍摄，这样回去也能好好跟佐媚烟交代，可他讨厌这种感觉，这种老外看不起华夏人的感觉。
或许是出身的问题，徐云对这一点特别敏感，华夏悠久的历史中存在着被那些列强欺负过的沉痛回忆，这是任何一个华夏人都不愿意提及的事情，也是任何一个有良知的华夏人不会忘记的事情。虽然现在一切都世界和平，但那也是对方对我们友好客气的前提下。
打一个不恰当的比喻，一个曾经违背你的医院爆了你菊花的人，因为你强大了而对你高看了一眼，而他的子孙却不知天高地厚的认为他老子曾经爆过你的菊花，而对你的子孙居高临下，那你的子孙应该怎么办？脾气火爆一点的肯定就直接爆回来了，就算脾气好，那也要看对什么人对不对？
就在凌志玲为徐云那句“我听得懂英语”而瞠目结舌的时候，徐云已经用流利的英语对皮尔斯导演道：“收起你高傲的态度，你来拍广告是给伊索尔达先生打工，而我们来拍广告是给伊索尔达先生面子，咱们的身份真的不一样，但并不是你高我低。而是我高，你低。懂吗？”
皮尔斯的表情瞬间惊叹咋舌，他没想到他眼中的这个低素质的小演员居然会说这么一口的流利英语。
“不会英语就是素质低？呵呵，开什么玩笑？我觉得不会中文的那才叫素质低！全世界说汉语的人最多！以汉语做母语的人最多！我们学英语也好，学法语也好，或者是学俄语也好，那都是因为我们学会了世界上最难的语言之后才学着玩的，并不是因为看得起你们。”徐云的英语的确足以秒杀专业八级的超级翻译：“比起法
…。。